Allí donde reina la fuerza el derecho huye
Quien no comprende una mirada, tampoco comprendera una larga explicacion.
El blanco hielo de agua es mensajero
Fiar del mozo y esperar del viejo, no te lo aconsejo.
A la mujer y a la mula, vara dura.
Lo hablado se va; lo escrito, escrito está.
Mucho escuchar y poco hablar buena fama te han de dar.
Una cara hermosa lleva en sí secreta recomendación.
El cuando y el pero es la herencia de los tontos.
Se vuelve amargo el vino si no se tiene con quien brindar.
Cuanto más primos, más adentro.
Sin precio no se han las mujeres.
La liebre que se te ha de ir, cuesta arriba la has de ver ir.
Una manzana podrida daña el barril completo.
El café es: Negro como la noche. Fuerte como el pecado. Dulce como el amor. Caliente como el infierno.
Tengo un filo, que si me agacho me corto.
El vino hace reír, hace dormir y los colores al rostro salir.
De hombres es errar, y de burros rebuznar.
En priesa me ves, y doncellez me demandas.
Entre locos me metí, y lo que sea de ellos, será de mí.
Más vale aliento de madre que leche de ama.
El amigo no es conocido hasta que está perdido
Hijos y duelos nos hacen gastar pañuelos.
Castellano fino: al pan pan, y al vino vino.
En boca del mentiroso lo cierto se hace dudoso.
En la vivienda del pobre la casa siempre es enorme.
No sabrás quien es tu amigo antes de que se rompa el hielo
Rebuznar es de burros, errar de cazurros.
Agua trae en el cuerpo luna con cerco.
Este dicho lo dijo Valentín y ni cuenta me di.
A creer se va a la iglesia.
El hambre y la guerra, para verlos a cien leguas.
Perdona, antes de que el sol se ponga.
Todo hombre que quiera mentir, gran memoria debe tener.
No te metas en pleito de marido y mujer, porque se arropan con la misma sabana.
Hijos chicos, chicos dolores; hijos mayores, grandes dolores.
No te fíes de la muchacha de la taberna ni del cielo estrellado de Diciembre.
Casamiento santo sin capa él y ella sin manto.
Ir romera y volver ramera, no es mala carrera.
En casa de tu enemigo, la mujer ten por amigo.
Con una palabra se repara una deuda de 1000 nyang.
Antes de casar, ten casa en que morar, tierras en que labrar y viñas en que podar.
En casa del mezquino, más manda la mujer que el marido.
Agua y bailar, a hartar. Indica que el agua y la diversión nunca deben faltar.
Intimidades, solo en las mocedades.
Una variante sería "Quién juega con fuego se termina quemando.
Un buen caballo viejo encerrado en el establo aún aspira a galopar mil li.
Digas lo que digas, siempre dirán que dijiste, que no dijiste nada
Hay que mantener firme y custodiado nuestro corazón, si se deja ir puede perder la cabeza
A quien te quiere bien, en la cara se le ve.
