Ser casta y de buena pasta, para buena mujer no basta.
Variante: A buen hambre, no hay mal pan.
No todo el que llora, de pena llora.
No lastimes a los demás con lo que te causa dolor a ti mismo.
Amor de puta y vino de frasco, a la noche gustosos y a la mañana dan asco.
Al albéitar, no le duele la carne de la bestia.
Al gato goloso y a la moza ventanera, tápales la gatera.
Al potro que le alabe otro.
Viejo que boda hace, "requiescat in pace".
Cría buena fama y échate a dormir; críala mala y échate a morir.
Ojo al parche.
Quien ha probado un buen pez, quiere comerlo otra vez.
Ama de cura, puta segura.
Amantes y ladrones, gustan de la sombra y los rincones.
Baile que en burla empieza, acaba en boda.
El que no cojea, renquea.
A borregos recién esquilados, no les mande Dios viento helado.
Más pica espuela de celos que de aceros.
Ni con toda hambre al arca, ni con toda sed al cántaro.
Variante: De casta le viene al galgo el ser rabilargo.
Pan con pan comida de tontos.
Entre puntada y puntada, una miradita a cuantos pasan.
No te metas en pleito de marido y mujer, porque se arropan con la misma sabana.
Desventuras y penas, a nadie le importan las ajenas.
Jurado ha el espejo no hacer lo blanco negro.
A chico pajarillo, chico nidillo.
Beber, hasta la hez.
Olvidado y nunca sabido, viene a ser lo mismo.
Jamás rico será el que lo de otro en lo suyo no meterá.
Obsequiar a Buda con flores regaladas.
Pensando en pajarito preña'o
Cabeza con seso pa'los preguntones que comen d'eso.
Al hombre casado, su mujer lo hace bueno o malo.
La calidad de la tela, ya una hilacha la revela.
Mancebo me fui, y envejecí; más nunca al justo desamparado vi.
Entre la mujer y el gato, ni a cual irle de más ingrato.
La mujer y el sacristán, de la tierra sacan el manjar.
Modesto obsequio que encierra gran afecto.
Las prendas de ropa son alas.
Vaca de muchos, bien ordeñada y mal alimentada.
La pereza es la madre de la pobreza.
El que tenga la cola de zacate, que no se acerque a la lumbre.
A otro perro con ese hueso.
Daca y toma; que en materia de intereses no se admiten bromas.
Estudiante sin blanca, de criado de un estudiante rico va a Salamanca.
Donde hay miedo hay poco lugar para el amor
No puede ser precavida, quien no sabe de la vida.
Al que bebe buen vino en jarro, quiébrale el cacharro.
Buenas acciones valen más que buenas razones.
Eso es como pedirle peras al olmo.