Juntarse el hambre con las ganas de comer.
Asno con hambre, cardos come.
Mujer hermosa, mujer que llora, sus males aminora.
Del cuerdo espero poco, y mucho del loco.
A persona lisonjera, ni oírla siquiera.
Calvo, y no de tiña, tuerto, y no de nube, mala costumbre.
En el molino hacen falta dos piedras, en la amistad dos corazones
Un momento puede hacernos infelices para siempre
Condición de buen amigo, condición de buen vino.
Amor, amor, malo el principio y el fin peor.
Obremos a no ver, dineros a perder.
En la felicidad razón, en la infelicidad paciencia
En amores: Corazones y en Empedradas: Zapatos.
Hay alegrías sosas y tristezas sabrosas.
Quando si indugia troppo in una cosa o si perde del tempo inutilmente.
Es más fácil doblar el cuerpo que la voluntad.
Indio que quiere ser criollo, al hoyo.
Lobos de la misma camada.
Se conoce a sí mismo aquel que vive en armonía con el universo navajo.
La dama de doce años que no tiene novio, pele la pava con el demonio.
Al amigo que en apuro está, no mañana, sino ya.
Ahorra, ahorrador para que gaste el gastador.
Marzo marzuelo, un día malo y otro bueno.
El bien viene andando, pero el mal volando.
Para colmo de males, tratar con animales.
La diligencia es madre de la buena ventura; y la pereza, su contraria.
Gallo viejo con el ala mata.
Pesar ajeno, no quita el sueño.
La esperanza es como el azúcar en el té. Aunque es muy poca, todo lo endulza.
Anhela algo por suficiente tiempo,y ya no lo querrás.
En casa del bueno, el ruin tras el fuego.
Burro cansado, burro empalmado.
Aunque uno esté dormido, no deja de amanecer.
Si orar es de hermanos, rectificar es de humanos.
A quien por sufrir deja la vida, vida por sufrir deja a la muerte.
Dies ila, dies ila, si eres bobo espabila.
Agua de llena, noche de angulas.
La fortuna, a los necios ama y a los sabios desama.
Morir sin perecer, es presencia eterna.
El interés dueño del mundo es.
Chico hoyo hace el que se muere apenas nace.
Vivos y muertos, todos al "huerto".
Duerme más que un gato con anemia.
Adelante con los faroles.
Que tengas calor en tu iglú, petróleo en tu lámpara y paz en tu corazón.
La avaricia y la ambición, congelan al corazón.
Cada cual a lo suyo.
El amor y la fe, en las obras se ve.
Ni poca ni mucha pena, nos causa desgracia ajena.
Si no seré su guardián, dejaré a los gansos ser gansos
