La belleza y la tontería, van siempre en compañía.
Cacera y pesquera, a la vejez piojera.
Hijos crecidos, trabajos llovidos.
Callen barbas y hablen cartas.
¡Andá a cobrarle a Magoya!
El que ofende escribe en arena; el que es ofendido, escribe en marmol.
Ruin amigo no vale un higo.
La nieve presagia una buena cosecha.
Donde comen cuatro comen cinco.
Loca está la oveja que se confiesa con el lobo
Donde las dan las toman y callar es bueno.
Quien va a la bodega y no bebe, por beber se le cuenta.
Malos reyes, muchas leyes.
Cada pájaro lance su canto.
Qué pacaya te echaste encima!
Confiesa y restituye, que la vida se te huye.
La montaña es pesada, pero una mariposa levanta a un gato en el aire.
Se cree el bizco rey entre los ciegos.
Al tahúr nunca le falta qué jugar ni al putañero qué gastar.
Alegría y tristeza muerte acarrean.
La sonrisa cuesta menos que la electricidad y da más luz.
Al que bebe buen vino en jarro, quiébrale el cacharro.
Cabra que cojea, o mal come, o mal sestea.
Quien bien imagina, llámese adivina.
Traducción: Castañas, nueces y vino, son la alegría de San Martín.
Berzas y nabos, para en uno son entrambos.
Después de la resaca viene la pleamar.
La suerte no se detiene, y es péndulo que va y viene.
Las grandes cargas están hechas de pequeños puñados.
Entra, bebe, paga y vete.
Hay tres cosas que no se olvidan: el primer amor, el primer dinero ganadado y el pueblo dondo uno nació.
Buenos amigos y buenos Abriles, uno entre miles.
La necesidad agudiza el ingenio.
Cada gallo canta en su gallinero, y el que es bueno, en el suyo y en el ajeno.
Apagón de noche y candil de día, todo es bobería.
Hay gente bien, en la lata, y mucho guache con plata.
Por Santa Lucía, mengua la noche y crece el día, y hasta Navidad en su ser está.
El cerdo no sueña con rosas, sino con bellotas.
Empezar como grande y acabar como chico, corrida de caballo y parada de borrico.
Chimenea nueva blanca unos días, y al cabo negra.
Los niños, ni ocultan mentiras, ni callan verdades.
Moza hermosa, con dinero; yo, forastero, ¿y a mí me la dan?. Trapalán, trapalán.
El que de ilusiones vive, de desengaños perece.
Buena fama, hurto encubre.
El que carece de ideas, hace suyas las ajenas.
Los buenos actos nunca se lamentan. Los malos actos nunca se olvidan.
Con dinero baila el perro.
A los quince, los que quise; a los veinte, con el que diga la gente; a los treinta, el primero que se presenta.
La mujer y la gallina, por andar se pierden aína.
Si consigues encontrar a un amigo leal y quieres que te sea útil, ábrele tu corazón, mándale regalos y viaja a menudo a verle.
