Variante: Si hay trato, pueden ser amigos el perro y el gato.
A lo que no puedas, no te atrevas.
No debe de cambiarse de caballo al pasar el río.
Zorras y alcahuetas, todas son tretas.
A cada pajarillo agrada su nidillo.
Vaca flaca, siempre parece ternera.
La crueldad es la fuerza de los cobardes.
Vaca ladrona no olvida el portillo.
Variante: A caballo regalado, no se le mira el diente.
Hecha la ley, hecha la trampa.
Mata al tigre y le tiene miedo al cuero.
El que sabe sabe y el que no es jefe
A caballo dado no se le ve (el) colmillo. (v. tb. "A caballo regalado...", más abajo
No te acerques a una cabra por delante, a un caballo por detrás, y a un tonto por ningún lado.
El cazador no se frota con grasa y se pone a dormir junto al fuego.
Ahora que tengo potro, pongo la vista en otro.
Un hombre sabio se recuerda de sus amigos siempre; un tonto, solamente cuando él necesita.
Caballo que a treinta pasos ve una yegua y no relincha es que está malo o le aprieta la cincha.
Guagua que llora mama.
¿Qué sabe el chancho de estrellas si nunca mira p'al cielo?.
Caballo que ama al dueño hasta respira como el.
El tonto con buena memoria recuerda las tonterías propias y las ajenas.
El ojo del amo engorda al caballo.
Chicharra que canta, calor adelanta.
Cazador y cazado confían en Dios.
El que perdona un engaño, merece ir a un rebaño.
¿Esta es la vida?. Dígole yo muerte y corrida.
Quien frena la lengua conserva a sus amigos.
Una tormenta de arena pasa; las estrellas permanecen.
El frío puede entrar de repente, entre Navidad y los Inocentes.
Por andar recosechando otras milpas, cosechan las tuyas.
Reírse de la vida para que la vida no se ría de uno.
Si Dios cierra una puerta, abre mil otras.
Bragueta abierta pájaro muerto.
Leña verde y gentejoven, todo es humo.
Mentiras de día y pedos de noche, los hay a troche y a moche.
Lo que se hace de noche sale de día.
La presa que robó el gato, no vuelve jamás al plato.
Planta y cría y tendrás alegría.
El soldado que ha huido cincuenta pasos se ríe del que lo ha hecho cien pasos.
Cuidado, que el diablo es puerco.
El que de joven se come la gallina, de viejo echa las plumas.
Viendo al payaso, soltando la risa.
Ratón que corre mucho resbala frente a la cueva.
A misa temprano nunca va el amo.
Madre boba tuviste si al mes no reíste.
No hay tal reja como el culo de la oveja.
Porque los loros no tienen médicos, viven siglo y medio; que si los tuvieran, cincuenta años no vivieran.
El niño regalado, siempre esta enojado.
El gato gruñón, no caza ratón.