Al perro y al niño donde le den cariño.
Más honran buenos vestidos que buenos apellidos.
No es lo mismo estar comprometido que estar involucrado.
El agua del pozo no fluye en el agua del río.
Un mal pequeño es un gran bien.
Bueno es lo bastante y malo lo sobrante.
Tú no serás amado si piensas nada más que en tí.
Ni hierba en el trigo ni sospecha en el amigo.
Variante: A caballo regalado, no se le mira el diente.
Donde no hay cabeza, no hace falta sombrero.
Cuando suga la abeja, se vuelve cera y miel; cuando la araña, veneno y hielo.
Ricos la virtud hace, y el vicio puebla los hospitales.
En un boda no se pierde un hijo sino que se gano un hija.
El amor más grande es el de una madre, a continuación el de un perro y por último el de un amante
Con albarcas y sin afeitar, de Gumiel de Izán.
El camino de la selva no es largo cuando amas a la persona que vas a visitar.
Con ese cuello la jirafa, y un poquitito de maña, de los retoños más dulces, bien que se apaña.
A buen barón, poco le presta el aguijón.
A año tuerto, labrar un huerto.
Algo es algo, dijo el calvo, cuando un pelo le salió.
Mi secreto, en mi pecho.
No digas: es imposible. Dí; no lo he hecho todavía.
Perro huevero, aunque le quemen el hocico, sigue comiendo huevo.
Zapato, ¿cuánto duras?, cuanto me untas.
No se puede repicar y andar en la procesión.
En mentando el ruin de Roma, por la puerta asoma.
Lo que no acaece en un año, acaece en un rato.
Más que mil palabras inútiles, vale una sola que otorgue paz.
De perdidas al río.
A donde va la gente, va Vicente.
La felicidad consiste a menudo en el arte de saberse engañar
Más chuletas y menos servilletas.
Cama de novios no la tienen todos.
El que no ha visto que vea y el que ya vio que compare.
¡Oh, si volasen las horas del pesar como las del placer suelen volar!.
Variante: Por su mejoría su casa dejaría.
Jugar la vida al tablero.
Martillo de plata rompe puertas de hierro.
Un barco pequeño debe mantenerse cerca de la orilla; los más grandes pueden aventurarse mar adentro.
Aceitunas y pan, y queso eso tiene la corte en peso.
Septiembre, o seca las fuentes o se lleva los puentes.
No es lo mismo hablar con el torno que con las monjas.
Al bueno buscarás y del malo te apartarás.
La hermosura es flor de un día, hoy no luce, ayer lucía.
Sabe más que el tocino rancio.
Quien no da aquello que ama, no recibe lo que ansía
Los que temen una caída están medio vencidos.
Cuando el diablo canta, contento está el infierno.
Do novo viño, bota un traguiño polo San Martiño. Del vino nuevo, echa un trago por San Martín.
Ya que no eres casto, sé cauto.