Al bueno buscarás y del ...

Proverbios Españoles

Al bueno buscarás y del malo te apartarás.

Análisis y Reflexiones

🧠 Interpretación Profunda

Este proverbio aconseja ejercer discernimiento activo en las relaciones humanas, promoviendo la búsqueda deliberada de personas virtuosas (el 'bueno') para asociarse con ellas y aprender de su ejemplo, mientras que insta a alejarse conscientemente de quienes poseen malas cualidades (el 'malo') para evitar su influencia negativa. Subraya la responsabilidad personal en la elección del entorno social y el impacto que este tiene en el carácter y el destino de uno.

💡 Aplicación Práctica

  • En el ámbito laboral, aplica al elegir colegas o mentores; se debe buscar activamente a quienes son íntegros y competentes, y distanciarse de aquellos que son tóxicos, chismosos o deshonestos.
  • En la crianza de los hijos, los padres pueden usarlo para enseñar a sus hijos a seleccionar amistades que los impulsen positivamente y a evitar compañías que los inciten a comportamientos perjudiciales.

📜 Contexto Cultural

El proverbio es una cita directa y adaptada de la Biblia, específicamente del Salmo 34:14 (en algunas versiones, Salmo 34:15), que en la traducción Reina-Valera 1960 dice: "Apártate del mal, y haz el bien; busca la paz, y síguela." Su contexto histórico es, por tanto, la tradición judeocristiana, que enfatiza la sabiduría práctica y la elección moral en la conducta diaria.

🔄 Variaciones

"Dime con quién andas y te diré quién eres." "El que con lobos anda, a aullar se enseña."