Refranes Boricuas: Sabiduría Popular Puertorriqueña

Tan bonita la dentadura y tan mala la pronunciación.

Le estas buscando los tres pies al gato y te van a salir los cuatro.

Un muerto hablando de un ahorcao.

No hagas hoy a nadie lo que no quisieras que te hicieran a ti mañana.

Martes, ni te cases ni te embarques, ni de tu familia te apartes.

Me gustaría hacer todo lo que hizo el muerto, menos morirme.

La mujer y la guitarra para tocarlas hay que templarlas.

Hablando la gente se entiende.

Todo el mundo es generoso dando lo que no es de ellos.

Una manzana podrida daña el barril completo.

Abranla piojos, que ai les va el peine.

Lo que dejes para después, para después se queda.

No le mires la espiga en el ojo ajeno, sin ver la que hay en el tuyo.

Refrán de palo, refrán de fuego.

Pueblos vecinos, mal avenidos.

Si la montaña no va Mahoma, Mahoma va a la montaña.

Las palabras se las lleva el viento.

Madre solo hay una, y padres muchos...

No hay peor cuña que la del mismo palo.

A caballo regalao no se le mira el cormillo.

Reunión de zorras, perdición de gallinas.

Mujer de lengua certa, mujer refranes.

Dime de lo que presumes y te diré de lo que careces.

De vaca vieja, novilla brava.

Afana, suegro, para que te herede; manto de luto y corazón alegre.

Al borrico viejo la mayor carga y el peor aparejo.

Las zorras y las gallinas, malas vecinas.

Redondear la arepa.

A buen entendedor, pocas palabras bastan.

No da un tajo ni en defensa propia.

Palos por que bogas, palos por que no bogas.

Que no te den gato, por liebre.

Nadie sabe lo que hay en la olla más que la cuchara que la mueve.

Los refranes de los viejitos son evangelios chiquitos

A otra cosa mariposa.

Vecina de portal, gallina de corral.

Lo que se dá no se quita porque el diablo te visita.

Mujer refranes, o coja o puñetera.

La morena, de azul llena.

Grano a grano la gallina llena el buche.

Despedida de borrachos.

El fraile, la horca en el aire.

A las mujeres bonitas y a los caballos buenos los echan a perder los pendejos.

Siempre hay un roto para un descosido.

Hay quien se acuesta con las vacas y se levanta con los toros.

Cada ollero alaba su puchero.

Tarde piaste pajarito.

La mujer rogada y la olla reposada.

Burro que piensa bota la carga.

Ni guinda chupada, ni moza besada.