Proverbios Salvadoreños: Sabiduría Popular en Dichos

Un indio menos, una tortilla mas.

Cayendo el muerto y soltando el llanto.

Por la boca muere el pez.

Jueguen con el santo, pero no con la limosna.

A la Virgen, salves; a los Cristos, credos; pero a los cuartos quedos.

El que mal anda, mal acaba.

El que con lobos anda a aullar aprende.

En arca abierta, el justo peca.

A Salamanca, putas, que llega San Lucas

Padres viejos, hijos huérfanos.

El muerto al hoyo y el vivo al bollo.

El ahorro es santo porque hace milagros.

Come santos, caga diablos.

Río cruzado, santo olvidado.

Putas y tuertos todos somos vueltos.

pajero como tenedor de oveja.

Casa ordenada, casa salvada.

Las malas compañías pervierten hasta los santos.

ala mier........ los pastores que la pascua ya paso

Manchando el nombre de Cristo, algunos hacen buen pisto.

Viejos los cerros y reverdecen

Qué es una raya más para el tigre.

Hombre avisado, medio salvado

De aire colado y de fraile colorado, guárdeme Dios.

A santos viejos no se les prenden velas o Santo viejo no hace milagro

Ajada tenemos, a San Pedro recemos.

Por creer en los espantos, se quedó para vestir santos.

Burros o coces, arrieros a palos y a voces.

Junto a santo que no suda, el sacristán estornuda.

De bajada todos los santos ayudan

Refranes viejos, recortes del evangelio.

Salvarse por los pelos.

Obrada de San Andrés, ni la prestes ni la des.

Zapatero solíades ser; volveos a vuestro menester.

Ahorra, ahorrador, que y vendrá el derrochador.

Cuando el cura se va a peces, donde irán los feligreses.

Ahorrar no es solo guardar sino saber gastar.

Lo que Dios no da, Salamanca no presta.

Si quieres buscar jornaleros, búscalos entre San Juan y San Pedro.

El que calla, otorga.

Variante: Salir de Guatemala y meterse en Guatepeor.

A creer se va a la iglesia.

De puta vieja y de tabernero nuevo, guárdenos Dios.

A chico santo, gran vigilia.

Colgar los guayos.

Quien salva al lobo, mata al rebaño.

Burro apeado no salta vallado.

Real ahorrado, real ganado.

Con el mismo cuero las correas.

Putas y frailes andan a pares.