La hija paridera, y la madre, cobertera.
Jugar la vida al tablero.
La mujer mala es como la falsa moneda que de mano en mano va y ninguno se la queda.
El que se pinta de bueno, o es tonto o tiene veneno.
El que mucho abarca, poco aprieta o se le cansan los brazos.
Es como la gatita de Maria Ramos, que tira la piedra y esconde la mano.
Hay que estar afuera, para ver lo de adentro.
¡Quien sabe cuántos enemigos tienes en torno a la mesa!.
Lo que nada nos cuesta hacerlo fiesta.
Lo mal vendido hace perder lo bien adquirido.
Después de comer, ni vino, ni mujer.
Una palabra al oído se oye de lejos.
Alábate, asno, que te crece el rabo.
Traducción: Castañas, nueces y vino, son la alegría de San Martín.
Pollo nuevo y vino anejo, hacen mozo al hombre viejo.
Con agua y con sol, Dios es el Criador.
La fantasía es necesariamente inútil
El que más mira menos ve.
No hay moza fea ni moneda de oro que tosca sea.
La mala fama vuela como el ave y rueda como la moneda, y la buena, en casa se queda.
Miguel, Miguel, no tienes colmenas y vendes miel.
El que habla de más, cansa; y el que habla de menos, aburre.
Cada cual decía del amor que tenía.
La Ley del Talión, ojo por ojo y diente por diente.
Juan Palomo: yo me lo guiso, yo me lo como.
Todos: mozos, viejos, reyes y pastores estamos sujetos a sentir amores.
Miércoles de ceniza, que triste vienes, con 46 días que traes de viernes.
mas puto ke joakito dandole a un ornitorrinco africano en celo.
Quien por malos caminos anda, malos abrojos halla.
No le trata de animal, pero le muestra el ronzal.
Hacienda de señores, se la comen los señores.
El que con locura nace, con ella yace.
Alcanza, quien no cansa.
Mas vale arrepentirse de lo que se hizo que de lo que no se hizo.
Sí, sí y no, no, como Cristo nos enseñó.
Imaginación suelta, en un instante anda mil leguas.
Quien va pasito a pasito, llega descansado.
Variante: Si la envidia fuese tiña, ¡qué de tiñosos habría!.
Cuando el árbol está desarraigado, las hormigas lo toman por asalto.
La vida no es un problema para resolver: es un misterio para vivir.
De todos los santos a adviento, mucha lluvia y poco viento.
La fiera de más fiereza, no es el tigre, es la tigresa.
Mañana de niebla, tarde de paseo.
Casa sin madre, río sin cauce.
Ventana abierta, pajaro que vuela.
Un día de obra, un mes de escoba.
El que no tiene mujer, cada día la mata; más quien la tiene, bien la guarda.
Quien amaga y no da, miedo ha.
Pan caliente y uvas, a las mozas ponen mudas y a las viejas quitan las arrugas.
Fingir locura, es a veces cordura.