A dos palabras tres porradas.
Trato es trato.
Palabras de cortesía suenan bien y no obligan.
Dar un cuarto al pregonero.
Es gente discreta, quien aguza el ojo con la lengua quieta.
Haz como la campana, que tañe y calla.
Haber de todo, como en botica.
Saber es poder.
Nadie puede atar las lenguas a las gentes.
No dar ni recibir, sin escribir.
Hacer buenas (o malas) migas.
Coser y hacer albardas, todo es dar puntadas.
Bueno es dar, y sin embargo, no conviene ser muy largo.
Chupar de la teta.
Mandar quiero, aunque sea en un gallinero.
Quien calla otorga
La lengua queda y los ojos listos.
Moza reidora, o puta o habladora.
De sabios es cambiar de parecer.
Llámame gorrión y échame trigo.
¡Somos gente pacifica y no nos gusta gritar! (Transición española)
Dí lo que quieres, que yo no estoy en casa.
Mear sin peer, rara vez.
Aunque callo, irse han los huéspedes y comeremos el gallo.
Vale más un "he hecho", que muchos "voy a hacer".
Comadre andariega, donde voy allá os fallo.
A quien habla a tus espaldas, el trasero le responde.
Beber, hasta la hez.
Cambios de tiempo, conversación de estúpidos
Hasta ajustar, regatear.
Jugando, jugando, se dicen agrias verdades de cuando en cuando.
Derramar vino, buen desatino; derramar sal, mala señal.
Las palabras mueven, los ejemplos arrastran.
Hablando del rey de Roma y por aquí asoma.
Con chatos, poco o ningún trato.
No abras los labios si no estás seguro de lo que vas a decir, es más hermoso el silencio.
Págase el señor del chisme, más no de quien lo dice.
Boca con boca se desboca.
El ignorante a todos reprende y habla más de lo que menos entiende.
Entre contar y cantar, lo primero has de procurar.
Yerra, y no poco, el que discute con un loco.
Maderos hay que han dicha, maderos hay que no; de unos hacen santos, y de otros carbón.
En la duda, ten la lengua muda.
Para prosperar, vender y comprar.
Piensa mucho, habla poco, escribe menos.
Sufro y callo, por el tiempo en que me hallo.
Estoy hasta las manos.
Come para vivir y bebe para comer.
Llenarle la cuenca a alguien.
La boda de los pobres, toda es voces.