Riñen las comadres y dícense las verdades.
Sobre brevas, ni agua ni peras.
De este destripaterrones venimos los infanzones.
Traducción: Castañas, nueces y vino, son la alegría de San Martín.
Nada se nos parece tanto como nuestras fantasías
Cuando un sábado al anochecer veas nubes pardas, al otro día domingo.
Tripa vacía, suena pronto.
Todo tiene un fin.
Donde no hay cabeza todo se vuelve rabo.
Labor de Mencia, murmurar de noche y holgar de día.
Rencillas entre amantes, mayor amor que antes.
Lo que no acaece en un año, acaece en un rato.
Tener el juego trancado.
Ríete de lo de aquí abajo y manda el mundo al carajo.
A las diez deja la calle para quien es. Los rincones para los gatos, y las esquinas para los guapos.
Alquimia muy probada es la lengua refrenada.
Al vivo la hogaza, al muerto la mordaza.
Del amor al odio, solo hay un paso.
El que espera desespera.
Los amores se van, los dolores se quedan.
Clérigos, frailes y pardales, son malas aves.
Despacio y buena letra, dice el maestro en la escuela.
Lluvia y sol, bautizo de zorro.
Enero, buen mes para el carbonero.
Mañana de niebla, tarde de paseo.
El arco iris brilla después de la tempestad.
Lo que fue ayer, ya no será; que el tiempo no anda para atrás.
Lo que no va en lágrimas va en suspiros.
Pájaros del mismo pelo juntos emprenden el vuelo.
El arenque cuelga de sus propias agallas
Por el humo se sabe donde está el fuego.
El tiempo pasa en un abrir y cerrar de ojos.
Casamiento y mortaja del cielo bajan.
Favores recordados, ¡ya están saldados!.
La que en Marzo veló, tarde acordó.
Naipes, mujeres y vino, mal camino.
Donde hay hambre, las tripas cantan.
Pensando en pajarito preña'o
Repara tu trineo en el verano, y tu carreta en el invierno.
No te arrugues cuero viejo que te quiero pa tambor No te canses en pensar, si los otros han de hablar.
Suegras, nueras y cuñadas, son asas de caldera mal arregladas.
Palabras melosas, siempre engañosas.
Veinte con sesenta, o sepultura o cornamenta.
Abájanse los adarves y álzanse los muladares.
Al mal tiempo buena cara, y al hambre guitarrazos.
Es de bien nacido ser agradecido
Cuando joven, de ilusiones; cuando viejo, de recuerdos.
El tiempo vuela, que se las pela.
Del odio al amor hay solo un paso.
Contra los males de amor, cucharadas del olvido, con fomentos de otro amor; pero.