Hacer la del capitán Araya; embarcar a los demás y quedarse en la playa.
Por fiarse del perro, duerme el lobo en el pajar.
Adulador; él es tu enemigo peor.
A mucho hablar, mucho errar.
Secreto dicho a mujer muy pronto se ha de saber.
Burro suelto del amo se ríe.
Los ladrones no pueden robar el amor, pero a menudo el amor vence ladrones
Los jóvenes van por grupos, los adultos por parejas y los viejos van solos.
Favorecer, es por norma perder.
Donde tiene el tesoro el avariento, tiene el entendimiento.
Excelente está la Hercilia, para sacarle familia.
Las penas, o acaban, o se acaban.
Con pan, hasta las sopas.
El lechón de un mes, y el pato, de tres.
Mujer sola, rama sin tronco; hombre solo, rama sin hojas.
Faldas largas, algo ocultan.
Si andas por el camino extraño, no te alces mucho el sayo.
El plato de la mesa ajena se antoja más que el propio.
A gente villana, pocas palabras y ésas, claras.
Rico es quien no debe y pasa como puede.
Tan solo debes sembrar lo que puedas abonar.
Mal hace quien no hace bien, aunque no haga mal.
Días que pasan de enero, ajos que pierde el ajero.
El beber es el placer, y el pagar es el pesar.
Donde me va bien, ésa mi patria es.
Año lluvioso, échate de codo.
Junto al río o al convento no hagas nada de fundamento.
El vivo se embriaga; y el pendejo paga.
Yegua cansada, prado halla.
Antes de que te cases, mira lo que haces, que no es mal que así desates.
El que nada tiene, nada vale.
Don Din nunca parece ruin.
A osadas, que quien lo dijo no mintió.
El que está enfermo no reusa la medicina.
Por un mal chiste, un buen amigo perdiste.
Con pelito... no hay delito.
Pato, ganso y ansarón, tres cosas son, y una son: cochino, puerco y lechón.
Algo debe de querer quien te hace fiestas que no te suele hacer.
La confianza mata al hombre.
Badajo alto, campana rota.
Tiempo que se va, no vuelve más.
Por Abril duérmese el mozo ruin, y por Mayo el mozo y el amo.
El gallo bueno, canta igual en su corral que en el ajeno.
Lo que no cuesta no vale.
El que come y canta loco se levanta.
La hacienda, el dueño la atienda.
Variante: Bueno, si breve, dos veces bueno.
Amigo de todos y de ninguno, todo es uno.
Arreboles al oriente, agua amaneciente.
Un manjar continuado, enfada al cabo.