Folla de millo, pra dormir é boa, frouma de pino, déixaa para a túa sogra. Follato de maíz, para dormir es bueno; pinocha de pino, déjala para tu suegra.
Bebe para olvidar, pero no te olvides de pagar.
Quien murmura del ausente, a un muerto teme.
Entre gavilla y gavilla, hambre amarilla.
Amigo traidor, una buena cuerda y colgado al sol.
Los jóvenes van por grupos, los adultos por parejas y los viejos van solos.
Casaca mata Carita, Carita mata Casaca y Dinero mata Casaca y Carita.
Por San Lucas, mata tus puercos, tapa tus cubas y prepara tus yuntas.
El mundo es un tira y afloja, y para que unos rían, otros lloran.
El que a la tienda va y viene, dos casas mantiene.
El que solo se ríe, de sus maldades se acuerda.
Fruto de corral ajeno, es más barato y más bueno.
Los dioses ayudan al que trabaja
Saber mucho y decir tonterías, lo vemos todos los días.
Copas son triunfos.
Ojos que los vieron ir, no los verán volver.
Donde hablen, habla; donde ladren, ladra.
Perro que ladra no muerde. (Mientras ladra)
Quien es amigo de todos es muy rico o muy pobre
Calvo, y no de tiña, tuerto, y no de nube, mala costumbre.
La felicidad da la vista a un ciego
Lo que tiene la fea, la bonita lo desea!
El terco que se empecina, al fin descubre la mina.
Quien a decir agrias verdades se pone, agrias verdades oye.
La zamarra mala, adentro la lana, y la buena, carnaza afuera.
Variante: De casta le viene al galgo el ser rabilargo.
Conquistar el mundo montado a caballo es fácil, es desmontar y gobernar lo que es difícil
Llevar adarga para viivir vida larga.
Quien ama a Beltrán ama a su can.
Al freír será el reír.
Cuando los calvos mueren, la nostalgia los convierte en cabezas rizadas.
Más vale tener tortícolis por mirar muy alto, que volverse jorobado por mirar muy bajo.
Después del crepúsculo, los gusanos de luz piensan: ¡nosotros hemos iluminado el mundo!.
Dos capitanes hunden la nave.
Arroz pasado, arroz tirado.
A la orilla del río te espero, galapaguero.
Bailar la trabajosa.
A fraile no hagas cama; de tu mujer no hagas ama.
Caceta y pesqueta, mala chaqueta.
Compañía, ni con la cobija.
Palabra de cortesano, humo vano.
Ramal y bozal, para el animal.
El búfalo amarrado detesta al búfalo que cabalga por la llanura. (No cuentes dinero delante de los pobres).
Una abeja no hace colmena.
No ha visto muerto cargando basura.
Un amigo trabaja a la luz del sol, un enemigo en la oscuridad.
Obra de chapucero cuesta poco, pero vale menos.
A cada pajarillo agrada su nidillo.
A la mujer y a la mula, vara dura.
Yerros de amor, dignos son de perdón.