Los tejados viejos necesitan muchas reparaciones
Iba en su yegua y preguntaba por ella.
No tocar pito.
Quien no tiene en que mear, se levanta y va al solar.
A palabras de borrachos oídos de cantinero.
Ranas que cantan, el agua cerca; si no del cielo, de la tierra.
Cuando el grajo vuela bajo, hace un frío del carajo; y cuando vuela a trampicones, hace un frío de cojones.
Ausente y muerto, viene a ser lo mesmo.
No le pongas tanto huevo a la harina; porque se te amarilla el pan.
Indios y burros, todos son unos.
Algunos tan tiesos mean, que las paredes agujerean.
Quien madruga halla en la fuente agua fresca y transparente.
Quien espera salud en muerte ajena, su propia vida condena.
El amor y el odio son las dos caras de la misma moneda.
Más quiero poco seguro que mucho en peligro.
Si no dejas de esculpir, lograrás tallar obras de metal y piedra.
Dios era bueno para negociante.
El que mucho abarca, poco aprieta o se le cansan los brazos.
Guardas bien y no sabes para quien.
El casado por amor vive vida con dolor.
El que de joven se come la gallina, de viejo echa las plumas.
El, por vía de compadres, quiere hacerme la hija madre.
Acuéstate sin cenar y amanecerás sin deuda.
El santo ausente, vela no tiene.
Al amigo falso, tómelo el cadalso.
Quien quiere y no puede, gran mal tiene.
Si las vigas de arriba están mal, las de abajo otro tal.
Padre, hijo y abuela, tres cucharas y una cazuela.
El que buena cama hace, en buena cama se acuesta.
El pan caliente, mucho en la mano y poco en el vientre.
Nunca positivo, siempre negativo. (No es exactamente español, es de Van Gaal ante la pregunta de un periodista por la mala marcha del Barça).
La pintura y la pelea desde lejos me la otea.
Cuando nos aman, señoras nos llaman; cuando nos tienen, ya no nos quieren.
Quien anda con lobos a aullar aprende.
Si todos tirásemos en la misma dirección, el mundo volcaría.
Debajo de la mata florida, está la culebra escondida.
Qué es una raya más para el tigre.
Carajadas de San Lucas, pendejadas de San Juan.
A la hija mala, dineros y casalla.
Al comprar una casa piensa en el vecino que adquirirás con ella.
El que es mandado no es culpado.
Bromas y aceitunas, pocas o ninguna.
Más valen amigos en la plaza que dineros en el arca.
Donde va el mar, que vayan las arenas.
Cuando el español canta, o está enfadado o poco le falta.
Quien va a la bodega y no bebe, por beber se le cuenta.
No puedes impedir que las aves de la tristeza vuelen hacia ti, pero puedes impedir que aniden en tus cabellos.
El sol ablanda la cera y endurece la tierra.
Hambre y sed, la mejor salsa para comer.
Los ojos se han hecho para ver, las manos para tocar.