Gran pena debe ser, tener hambre y ver comer.
Vaca ladrona no olvida el portillo.
De Navidad a Navidad, solo un año va.
Idos y muertos, olvidados presto.
Nota: Imita la fonética del inicio del canto de requiem "dies irae dies illae" ("día de ira, día de lágrimas") inspirado en Sofonías 1, 14. [1]
Al pan, pan. Al vino, vino.
Ya lo dice el refrán: pasa hambre el que no tiene pan.
Al mal tiempo, buen paraguas.
En Agosto, prepara la tinaja para el mosto.
Espada y mujer, ni darlas a ver.
Dar con la puerta en la cara.
Cuando se cierra una puerta, otra se abre.
Zapatero solíades ser; volveos a vuestro menester.
Mentar la soga en casa del ahorcado no es nada acertado.
Oficio, bueno o malo, da de comer al amo.
Un clavo saca a otro clavo.
El que buen salto da, a sus pies se atiene.
Va al hoyo el mozo y el gozo al pozo.
Ninguna maravilla dura más de tres días.
A fuer de Portugal: dos animales sobre un animal.
Más vale un "toma" que dos "te daré".
Cada cual a su manera, se combate la piojera.
De todas maneras, aguaderas.
Tiene más dientes que una pelea de perros
Más vale sardina en plato, que una sirena en retrato.
Loca está la oveja que se confiesa con el lobo
Como la moza del abad, que no cuece y tiene pan.
Una buena cabra, una buena mula y una buena mujer, son muy malas bestias las tres.
Más exitado que Joaquito en la marcha del orgullo gay.
Cabra loca, desgraciado al que le toca.
Candil de la calle, obscuridad de su casa.
Arreboles al oriente, agua amaneciente.
Buena compañía, Dios y Santa María.
Ara bien y cogerás trigo.
Si sale cara, gano yo; si sale cruz, pierdes tú.
Cuando el búho canta, o llueve o escampa.
Con viandas ajenas, no cuesta dar cenas.
Las mujeres y el vino hacen errar el camino.
Al miserable y al pobre, la pena doble.
Campanitas de Toledo, óigoos y no os veo.
Por el rastro se da con la liebre.
Ir en borrico, a todos nos gusta un poquito.
En cada tiempo, su tiento.
Invierno que mucho hiela, cosecha de fruto espera.
La avaricia rompe el saco.
De los muertos no se hable sino bien.
Torreznos sin vino, como olla sin tocino.
Cuando la desventura llama a la puerta se descubre que los amigos se han dormido
Amor de monja y pedo de fraile, todo es aire.
Hacer una montaña de un grano de arena.