Cuando nos aman, señoras nos llaman; cuando nos tienen, ya no nos quieren.
En casa del pobre, todos riñen y todos tienen razón.
La gente obtusa, tan sólo vale las joyas que usa.
Lo que la moral quiere no está nunca en consonancia con los instintos.
Dios aprieta pero no ahoga.
Aprovechar bien la lumbre, es buena costumbre.
Con azúcar o miel, todo sale bien.
Las cosas bien pensadas, bien acertadas.
Ni puta seas, y hagas las semejas.
Ir a trocar y no tener que, a muchos suele acontecer.
El muerto al hoyo y el vivo al bollo.
De esas pulgas, no brincan en mi petate.
Nadie diga: de esta agua no beberé, por turbia que esté.
¡Ojo alerta con la moza y con la puerta!.
Las pulseras de metal suenan si son dos.
Quien no madruga, no caza boruga.
Para librar a vuestros hijos de esos vicios y calamidades haced que desde niños se den a la virtud y trabajos.
El diablo, harto de carne, se metió a fraile.
Al perro muerto, échale del huerto.
Trata con escama y tino a los que no beben vino.
Mejor es el varón prudente, que el fuerte.
No empeñes las prendas, mejor que las vendas.
Más vale un día alegre con medio pan que triste con un faisán.
Casa de Dios, casa de tos.
Zambullo, suelta lo que no es tuyo.
Las mocitas de este pueblo mean todas en corrillo, menos la hija del secretario, que mea en un canastillo.
El buen paño dentro del arca se vende.
Los hijos del oidor que murió están más muertos que el oidor.
Con mucho porfiar, se pierde la verdad.
El buey tira del arado, más no de su agrado.
Nadie debe vivir pobre por morir rico.
Aguas tempranas, buena otoñada.
En vísperas de viajar no te pongas a jugar.
El criado, el gallo y el amo: un año; si es bueno: dos; ya tres: ¡os!.
Fía poco y en muy pocos.
Els lladres grans enforquen als petits.
Decir bien y obrar mejor.
Mal de gota y de locura, tarde tiene cura.
La más ruin cabra, revuelve la manada.
Padre no tuviste, madre no temiste; hijo, diablo te hiciste.
El rocín, para polvo; la mula, para lodo; el mulo, para todo.
Ballesta de amigo, recia de armar y floja de tiro.
Hacerse de la vista gorda.
Lobos de la misma camada.
A caracoles picantes, vino abundante.
Si no sobra es que falta.
A las balas no hay que tenerles miedo; hay que tener miedo a la velocidad con la que vienen.
¿Fiaste?. ¡La cagaste!.
Abejas que tienen miel, tienen aguijón.
Al cerdo más ruin, la mejor bellota.
