Cuando una desgracia amaga, otras vienen a la zaga.
Demasiada charla al lado del horno convierte las mil hojas en carbón
Bastante tiene que hacer el que estudia para complacer a los tontos.
La ausencia y la muerte mucho se parecen.
Va para atrás como el cangrejo.
Cara de enferma y culo de sana.
Se toca con los ojos y se mira con las manos.
Quien no quita gotera, hace casa entera.
Duerme el leal lo que al traidor le place.
Agua trae en el cuerpo luna con cerco.
Le dieron como a violín prestado.
Mejor pocos truenos en la boca y más rayos en la mano.
Al que no ocupa de su negocio, nunca le confiaré el mío.
El miedo guarda la viña, que no el viñadero.
Me hizo sudar la gota gorda.
El que se fue a Tocopilla perdío su silla
Amistades que son ciertas mantienen las puertas abiertas.
Llevar y traer, de todo ha de haber.
La muerte es tan cierta como la hora incierta.
Vencer no es vergonzoso
Yo te hice y tú me enseñas.
Tal hora el corazón brama, aunque la lengua calla.
Confianza en Dios, y poquita, decía una viejita.
No por moreno es feo, es más hace crecer el deseo
Desayuna con los pobres, pero almuerza y cena con los ricos.
El trabajo bien hecho da alegría en el pecho.
Levantarse con el pie izquierdo.
El uso es maestro de todo.
Rebuzné una vez, y como burro quedé.
Cuando se emborracha un pobre, ¡que borrachón!; pero si se emborracha un rico, ¡qué graciosón!.
Cantad al asno y soltará viento.
Falso por natura, cabello negro, la barba rubia.
Lo poco bueno que tiene un hombre lo palparas en un solo día: toda su maldad oculta no la conocerás ni en cien años.
En viniendo el perdigón pierde la trucha sazón.
Más groso que el Guelpa.
Te ocultas tras una red y crees que ninguén te ve.
Mano que te da de comer no has de morder.
Jamón y vino añejo estiran el pellejo.
A quién le dan pan, que llore.
Lo heredado y lo ganado al juego, se tiene en poco aprecio.
Variante: Palabras y plumas el viento las lleva.
No hay nada más caro que lo regalado.
Mejor es una medida que el Dios te conceda, que cinco mil logradas sin legalidad.
A braga rota, compañón sano.
Quien ha probado un buen pez, quiere comerlo otra vez.
Si a la golondrina en Marzo no la ves, mal año de espiga es.
El muerto delante y la griteria atrás.
De mala vid, mal sarmiento.
Si deseas la paz, amistad y elogios? escucha, mira y ¡sé mudo!
Arandino, borracho fino.