El que a burros favorece, coces merece.
La risa se oye a mayor distancia que el llanto.
Cada vez que uno ríe quita un clavo del ataúd
Indio que quiere ser criollo, al hoyo.
La vida es corta como la escalera de un gallinero y encima repleta de mierda.
Amor breve, suspiros largos
Con caracoles, higos y brevas, agua no bebas.
Remendando, remendando, vamos la vida pasando.
Da asistencia y cariño donde se necesite.
Cuídate/líbrate del agua mansa que de la brava me cuido/libro yo.
Camisa y toca negra no sacan al ánima de pena.
Cagar por la mañana y abundante, alarga la vida de cualquier tunante.
A la gallina y a la mujer, le sobran nidos donde poner.
Cuidado, que el diablo es puerco.
El verano es la madre de los pobres
El que nace para borrico, del cielo le baja el aparejo.
Dulce y vino, borracho fino.
Capón de ocho meses, para mesa de reyes.
Buena es la carne de perdiz; pero mejor la de codorniz.
Solo el mudo no cuenta mentiras.
Del falso bien viene el auténtico mal
Colgar una cabeza de cordero y vender carne de perro.
Variante: El perro viejo, si ladra, da consejo.
Digas lo que digas, siempre dirán que dijiste, que no dijiste nada
Ser un mordedor de pilares
Sentarse en las cenizas entre dos banquillos
Poca cuadrilla, vida tranquila
Mujeres y aves, todas poner saben: ésta poñen huevos, y aquellas poñen cuerno.
Obra acabada, maestro al pozo.
De mozo rezongador nunca buena labor.
¡Cuándo, más cuándo, llevará cerezas el cardo!.
A confite de monja pan de azúcar.
La gotera dando y dando, la piedra va perforando.
Maldita seas, ave; la pluma, más no la carne.
Es mejor callar que con tontos hablar.
Soñaba el ciego que veía y soñaba lo que quería.
La mujer y el sacristán, de la tierra sacan el manjar.
Cerca del rey, cerca del cadalso.
Quien acecha por agujero, ve su duelo.
De esto que nada cuesta, llenemos la cesta.
Consejo no pedido, consejo mal oído.
Come, duerme y engorda, y si te llamaren, hazte la sorda.
¡Lo que va de lo vivo a lo pintado!.
El dragón inmóvil en las aguas profundas se convierte en presa de los cangrejos.
A chico caudal, mala ganancia.
Ahora que tenemos tiempo, cuéntame un cuento.
Quien hace un cesto hace ciento, si le dan mimbres y tiempo.
Hacerte amigo del juez
De la panza sale la danza.
Come el gato lo que no se halla a buen recaudo.