El que a burros favorece, coces merece.
Análisis y Reflexiones
🧠 Interpretación Profunda
Este proverbio advierte que ayudar o favorecer a personas ingratas, ignorantes o malintencionadas (simbólicamente 'burros') suele resultar en daño o ingratitud hacia quien brinda la ayuda (representado por las 'coces'). Critica la ingenuidad de esperar gratitud de quienes no valoran el apoyo o carecen de la capacidad para reconocerlo.
💡 Aplicación Práctica
- En el trabajo: Cubrir repetidamente los errores de un compañero irresponsable, quien luego te culpa a ti ante los superiores.
- En relaciones personales: Prestar dinero a un familiar que nunca lo devuelve y además te critica por no dar más.
- En política: Apoyar a un candidato que, una vez en el cargo, incumple sus promesas y perjudica a sus propios votantes.
📜 Contexto Cultural
Proverbio de origen español, arraigado en la cultura popular. Refleja la sabiduría campesina que observa el comportamiento animal (un burro puede patear a quien lo alimenta) y lo aplica metafóricamente a las relaciones humanas, destacando la ingratitud como un riesgo constante.
🔄 Variaciones
"Quien bien hace a villanos, a sus manos se lo halla."
"Cría cuervos y te sacarán los ojos."
