Si quieres ver a tu marido gordito, después de la sopa dale un traguito.
Burlas suaves traen burlas graves.
Las deudas de cariño, solo con amor se pagan.
El que se convida, fácil es de hartar.
A la mujer, ni todo el amor, ni todo el dinero.
El que no tiene buey ni cabra, toda la noche ara.
Moza de Burgos, tetas y culo.
Entre hermanos que nadie meta la mano.
A casa de tu tía, más no cada día.
Bella o fea que sea, no la tengas jamás en compañía.
A tal casa, tal aldaba.
A tal señor, tal honor.
El mozo bellaco, tres barbas o cuatro.
Caja abierta y culo a besar, a nadie se le puede negar.
La mujer holgazana, solo el sábado se afana.
Abrazo de ciego, golpe seguro.
Traducción: En el mes de los muertos -noviembre-, mata tus cerdos.
En cada pago, su viña, y en cada barrio, su tía.
La labranza es hermana gemela de la crianza.
Dios da pan a los que no tienen dientes.
Llegar al humo de las velas.
Año de nieves, año de bienes.
Casa de concejo, pajar de viejo.
Pan y vino y carne, a secas.
De tus hijos solo esperes lo que con tu padre hicieres.
Años y trabajo ponen el pelo blanco.
A cada puerta, su dueña.
Bebido el vino, perdido el tino.
Hijos crecidos, trabajos llovidos.
El perro, mi amigo; la mujer mi enemigo; el hijo, mi señor.
El amor es de hermano y no de señor.
Cada casa es un caso.
Pan que sobre, carne que baste y vino que falte.
¡Oh suerte injusta!. Al rico se le muere la mujer y al pobre la burra.
Caridad y amor no quieren tambor.
A barco viejo, bordingas nuevas.
Torreznos sin vino, como olla sin tocino.
Cada uno halla horma de su zapato.
Casa con dos puertas, mala es de guardar.
Rabo por rabo, más vale ir al propio que al extraño.
A tal puta, tal rufián.
Pronto y bien, rara vez juntos se ven.
El gozo en el pozo.
Domingo de Ramos, el que no estrena no tiene manos.
El dar es honor; el pedir, dolor.
La oveja mansa, se mama su teta y la ajena.
A quien le duele la buba, ese la estruja.
Sacar lo que el negro en el sermón: los pies fríos y la cabeza caliente.
Alzada en Abril y binada en Mayo, cedacico para otro año.
El muerto al hoyo y el vivo al bollo.
