Donde va el mar, que vayan las arenas.
Cada cual es rey en su casa.
Dijo la sartén al cazo: ¡apártate gorrinazo que me tiznas!.
Comer fruta, hablar puta, leer carta, bien se puede hacer en la plaza.
¿Compare, la burra, pare o no pare?.
Alternativa: Mezcladas andan las cosas: junto a las ortigas nacen las rosas.
No hay mujer por buena que sea, que cuando mea no se pea.
Bien se lava el gato después de harto.
Cortesía y bien hablar, cien puertas nos abrirán.
¿Chocolate con tomate?, ¡qué disparate!.
Quien bien ata, bien desata.
Ciertas son las trazas, después de las desgracias.
De once veces que hagas bien, te arrepentirás diez.
Tu amigo tiene un amigo, y el amigo de tu amigo tiene otro amigo; por consiguiente, se discreto.
Mejor no empezar algo que no acabarlo.
El mosquito no se apiada del hombre, por más flaco que esté.
Preferir ser jade en añicos antes que una teja entera.
No estará muy triste, quien de rojo viste.
Las cosas en caliente pegan.
El justo se ve coronado de bendiciones, pero la boca del malvado encubre violencia.
Mientras cuentas las estrellas te rodea la oscuridad más profunda
De chicos es el temer y de grandes el atrever.
A boda y bautizo, no vayas sin ser llamado.
La polla que se acurruca, el gallo se la manduca.
En lo ajeno, reina la desgracia.
No vence, quien es valiente, si peca por imprudente.
Hasta que a la meta no llegues, no te pongas los laureles. e Hasta que el cuerpo aguante.
El que coge la zorra y la desuella, ha de saber más que ella.
Carta cerrada, si no la abres no dice nada.
Sin precio no se han las mujeres.
Acometer hace vencer.
Hablando se saben las cosas, callando se ignoran.
Si vas para volver, no vayas.
Bromas pesadas nunca sean dadas.
Allá van leyes, donde quieren reyes.
El dormir y el comer, hermanos han de ser.
No hay novia fea ni muerto rico.
El avaro desollaría a un piojo para obtener su piel.
Dios habla una lengua extranjera.
Amigo, no de mí, sino de lo mío, lléveselo el río.
Con ese cuello la jirafa, y un poquitito de maña, de los retoños más dulces, bien que se apaña.
A fuer de Portugal: dos animales sobre un animal.
No digas de este agua no beberé ni este cura no es mi padre.
El ingrato por un favor, coces cuatro.
Palabra de cortesano, humo vano.
Los ríos hondos corren en silencio, lo arroyos son ruidosos.
Comadre andariega, donde voy allá os fallo.
Por Abril duérmese el mozo ruin, y por Mayo el mozo y el amo.
Los reyes tienen los brazos largos.
A casa de mi novia llevé un amigo: él se quedó adentro y yo despedido.