¡Qué buena cara tiene mi padre el día que no hurta.
Variante: Caridad y amor, no tocan tambor.
Buscar el mediodía a las 14 horas.
El cielo escucha las plegarias del corazón, no de la voz.
Algo tendrá el agua cuando la bendicen.
Nadar, nadar, y a la orilla ahogar.
Mal mascado y bien remojado.
A un traidor, dos alevosos.
Dedo encogido, no rebaña el plato.
El asno y la mujer, a palos se han de vencer.
El consejo del padre capuchino: con todo lo que comas, vino.
Necio que sabe latín, doble rocín.
El necio dispara pronto sus dardos.
Al buen amigo, dale tu pan y dale tu vino.
El amor puro es mejor con algo de puro amor.
Fiambre y fiado, saben bien, pero hacen daño.
Regalos, regalos, ¡a cuántos buenos hicisteis malos!.
Un viaje de diez mil kilómetros empieza por un solo paso.
Zapatazo que le duela, a quien sin llamar se cuela.
A picada de mosca, pieza de sabana. A poco pan, tomar primero.
Hasta el más delgado pelo, hace una sombra en el suelo.
Nuestra vida es un río que desemboca en el mar
Campo bien regado, campo preñado.
Las maldiciones son como las procesiones; por donde salieron vuelven a entrar.
A las diez en la cama estés.
El perro permanece perro, aunque sea criado entre leones.
Mas vale vergüenza en cara que dolor de corazón.
A comer, sé tu el primero; a pelear, el postrero.
Valientes por el diente, conozco yo más de veinte.
Cuando era moza, meaba por un punto, ahora que soy vieja, méolo todo junto.
Aquí no hay más cera que la que arde.
Muchas candelitas hacen un Cirio.
Dies ila, dies ila, si eres bobo espabila.
El agua para el pollino, para el hombre el vino.
A quien duerme, duérmele la hacienda.
Variante: El gato escaldado del agua fría huye.
El llanto alivia el quebranto.
Tanto la lima mordió, que sin dientes se quedó.
No existe felicidad sobre la tierra que no lleve su contrapeso de desgracias
Niebla de Marzo, helada de Mayo.
El mirón mirar, pero sin chistar.
El que se casa con una mujer guapa, hasta los cuarenta años el miedo no se le escapa.
Chancho limpio nunca engorda.
Bebo lo tinto y meo lo claro.
Que si fue, que si vino, que si calabaza, que si pepino.
Antes de criticar a alguien asegúrate de que no tengas tú la nariz tapada de tsampa.
Las mujeres donde están sobran, y donde no están faltan.
El mejor perro, el de casa; la mejor mujer, la del vecino.
Comer fruta, hablar puta, leer carta, bien se puede hacer en la plaza.
Escoba que no se gasta, casa que no se limpia.
