Llenar el tarro.
Los rincones para los gatos, y las esquinas para los guapos.
Juego que tiene revancha, no hay que tenerle miedo.
El jorobado no ve su joroba
Ándame yo caliente y ríase la gente.
Aquella que más se niega, más enciende el apetito.
A fuer de Portugal: dos animales sobre un animal.
El ladrón empieza robando un alfiler y llega a robar un imperio
Una alegría compartida se dobla, mientras que una aflicción compartida se reduce a la mitad.
El estúpido es como el ladrón de campanas que se tapa los oídos para no ser oído mientras roba.
Qué te crees la última chupada del Mango!
Leña verde y gentejoven, todo es humo.
Los pensamientos no pagan peaje
La justicia tiene un largo brazo.
Dádivas y buenas razones, ablandan piedras y corazones.
Una persona supero proteccionista tien infortunios (tener cuidado excedente invita desgracias).
Más vale vieja conocida, que nueva con sida.
La felicidad es como el dulce de azúcar, cuando se quiere, se hace.
¿Así que no te gusta la sopa?, dos platos.
En la abundancia de agua, el tonto tiene sed.
Solo un tonto mete los dos pies en el agua para ver su profundidad.
En casa llena el loco no se apena.
Dulce y vino, borracho fino.
Riñen los amantes y se tiran las ligas y los tirantes.
Del sabio, poeta y loco, todos tenemos un poco.
Variante: A buen hambre, no hay mal pan.
Palabras vacías no llenan un estómago vacío.
Coge una abeja amablemente y aprenderás las limitaciones de la amabilidad.
Cuando la borrica quiere correr, ni el borrico la puede detener.
Nunca lamentes que te estas haciendo viejo, porque a muchos les ha sido negado ese privilegio.
Los muertos traen el buen o el mal tiempo
Perro viejo no aprende trucos nuevos.
Amor no respeta ley, ni obedece a rey.
Por Santa Catalina mata la cochina, por San Andrés, mata tu res; y si no tienes qué matar, mata a tu mujer.
Los tontos, si callan, lo parecen menos.
Buscando lo que no se encuentra, se encuentra lo que no se busca.
Hablar por los codos, aburrir a todos.
Busca la felicidad en tu casa y no en la del vecino
Madre, ¿para quién son esas sopirritillas?. "Para tu padre". ¿Para mi padre son esos sopirritones?.
Con buenos modos se consigue todo
Los infortunios que no pueden evitarse, deben endulzarse.
Estas son lentejas; si quieres, las comes, y si no, las dejas.
El mochuelo le dijo al gorrión, que tenía un cabezón.
Repara tu trineo en el verano, y tu carreta en el invierno.
El borracho valiente se pasa del vino al aguardiente.
De San Martín en adelante ya no hay diablo que aguante.
Sentarse en las cenizas entre dos banquillos
Cuando joven, de ilusiones; cuando viejo, de recuerdos.
Tales son migas de añadido, como mujer de otro marido.
Ya lo dice el refrán: pasa hambre el que no tiene pan.