No hay mal dicho si no malas interpretaciones.
Lágrimas de puta, amenazas de rufián y juramentos de mercader, no se han de creer.
Hay más días que sandías.
Las palabras son como las piedras, que no se pueden revocar.
Mucho corre la liebre, pero más el galgo que a prende.
El trabajo bien hecho da alegría en el pecho.
Hacia ti acusas cuando murmuras.
Adonde halló un panal, vuelve el oso a husmear.
Lo barato es caro y lo caro es barato.
El que hace lo que no debe, sucédele lo que no cree.
En toda casa hay muchas mudanzas.
El buen mosto sale al rostro.
A buen sueño, no hay cama dura.
Culillo de mal asiento, no se está quieto un momento.
Hacerse el sueco.
Bragueta abierta pájaro muerto.
Gatos y niños siempre dicen: Mío, mío.
Paga en tres veces, tarde, mal y nunca.
Amante atrevido, de la amada más querido.
Aire colado, a muchos ha matado.
Mal de muchos, epidemia.
A chico caudal, mala ganancia.
Hay quien las mata callando.
Da limosna, oye misa, y lo demás te lo tomas a risa.
Muchos a dispoñer, ningún a cumprir.
La mujer en la cocina es una mina.
Cada gorrión tiene su corazón.
Al fuego y al fraile no hurgarles.
Abre la puerta a la pereza y entraren tu casa la pobreza.
El que da lo que tiene antes de la muerte merece que le den con un canto en los dientes.
Hacer el agosto.
A ti te las digo, Pedro; si por ti las toma Juan, es que también a ti te van.
A chica cama si queréis remedio, echaos en medio.
Pan de centeno y agua de navazo ensancha las tripas y estrecha el espinazo.
Al tomar mujer un viejo, o tocan a muerto o a cuerno.
Cabeza con seso pa'los preguntones que comen d'eso.
De cintura para arriba todos santos, y de cintura para abajo todos diablos.
De la naranja y la mujer, lo que ellas den.
Las tres cabezas más duras: la mujer, la cabra y la burra.
Día que pasa, día que no, día perdido.
Nada hay nuevo bajo el sol.
El gato que se quema con la leche, cuando ve la vaca llora.
Jurar ves magaña, quien jura te engaña.
Pezuña sobre agua, no deja huella.
Dale un huevo al codicioso, y te pedirla gallina.
Encomienda sin renta, a su dueño no sustenta.
Cuando el zorro ora, ten cuidado de tus gansos.
Para el mozo, moza hermosa. Para la moza, mozo gracioso.
Labrador lunero, no llena el granero.
A casa vieja, portada nueva.