Chapucea el chapucero, mala obra por buen dinero.
Hijos criados, duelos doblados; y casados, redoblados.
Huevos solos, mil manjares y para todos.
Putas y tuertos todos somos vueltos.
Las muchachas en la fuente, tornar a casa no tienen en la mente.
Desconfía del médico joven y del barbero viejo.
Saco lleno no se dobla. Saco vacio no se para.
Qué pacaya te echaste encima!
Vence en la mocedad los días buenos, y para la vejez quedan los duelos.
Panojal que embarba, garojo que desgrana.
El joven conoce las reglas pero el viejo las excepciones.
En San Antonio, la vieja tiró el carrete al fuego.
Si truena es porque va a llover.
Buey viejo, surco nuevo.
Rico que ha sido pobre, corazón de cobre.
Burro cansado, burro empalmado.
Donde buena olla se quiebra, buena cobertera queda.
Una alcachofa se pela hoja por hoja.
¿Queres dormir al sueño?
Ama profunda y apasionadamente.
Primavera seca, verano lluvioso y otoño desastroso.
El amor mueve montaña.
A quien Dios ama, Dios le llama.
En el bosque no hay pájaros gordos.
Aceite y romero frito, bálsamo bendito.
Aquella que la alza una vez, la alza siempre.
A la larga, todo se arregla.
Donde hay cuchicheo hay mentiras.
Ha de salir la corneja al soto.
Barre la nuera, lo que ve la suegra.
Perros raspan, pero la caravana passa.
La mierda cuando la puyan hiede.
La mujer en casa y con la pata quebrada.
El que se fue a Tocopilla perdío su silla
Navidad en viernes, siembra por donde pudieres.
Por Santa Catalina, respigos y sardinas.
Galgo que va tras dos liebres, sin ninguna vuelve.
Lo que tiene la fea, la bonita lo desea!
Buena es la nieve que en su tiempo viene.
Indio, pájaro y conejo, en tu casa ni aún de viejo.
Casa donde manda la mujer, no vale un alfiler. Pero las hay por doquier.
El mal pajarillo, la lengua tiene por cuchillo.
A todo marrano le llega su diciembre.
Idas sin vuelta, el hombre a la horca, el pan de pastores y los potros a la feria.
Quien quiera saber, que compre un viejo.
Riñas de enamorados, amores doblados.
Cuando era moza, meaba por un punto, ahora que soy vieja, méolo todo junto.
A la moza, con el mozo, y al mozo con el bozo.
A la moza y a la parra, álzala la falda.
Cuando vivas entre zorros, zorrea tu un poco.
