Costar más el caldo que las albóndigas.
Miel sobre hojuelas. (para indicar que algo es muy bueno)
Un regalo tan insignificante como una pluma de ganso enviada desde lejos tiene mucho sentido.
A quien tiene malas pulgas, no le vayas con burlas.
A tuertas ni a ciegas, ni afirmes ni niegues.
A cordero extraño, no agasajes en tu rebaño.
Borrón y cuenta nueva.
Hombre casado, burro domado.
No puedes privar alagua de correr y a los perros de ladrar.
Llevar agua al mar.
Hay quienes pasan por el bosque y no ven leña para el fuego.
Luna con cerco, lluvia y viento.
La vida es una cuarentena para el paraíso.
Alegría, belleza cría.
De los escarmentados nacen los avisados.
Hacienda, que tu amo te atienda, y si no que te venda.
Días que pasan de enero, ajos que pierde el ajero.
Nada es bello excepto la verdad
Decir, dice cualquiera; hacer solo el que lo sepa, quiera y pueda.
De los míos me oirás, pero no me hablarás/dirás.
Dios mío: ¡quítame lo pobre!, que lo feo se me quita con dinero.
A veces con tuerto, el hombre hace derecho.
Al trabajo, yerno, que viene el invierno.
Come y bebe, que la vida es breve.
De la buena hierba me libre Dios, que de la mala me libro yo.
Nunca con menores, entables amores.
Haz bien, no te arrepientas, haz mal, te esperará a la vuelta de la esquina.
Barco amarrado no gana flete.
Hoy: a eso me estoy; que mañana, mañana, palabra vana.
Vivos y muertos, todos al "huerto".
Rey determinado no ha menester consejo.
En trece y martes ni te cases ni te embarques ni vayas a ninguna parte.
Donde las dejan, las cobran.
Cuando dos se quieren bien, con uno que coma basta.
Irse con la soga entre los cachos.
Sin tacha ninguna, no hay mujer ni mula.
La zagala y el garzón, para en uno son.
Hijo solo, hijo bobo.
Zapatazo que le duela, a quien sin llamar se cuela.
Cachetón en cara ajena, cara cuesta la docena.
La que adoba no es María, sino la especiería.
La anguila empanada y la lamprea escabechada.
En San Antón, calabazas al sol.
Ira de mujer, trueno y rayo es.
El río pasado, el santo olvidado.
Traducción: Castañas, nueces y vino, son la alegría de San Martín.
Cuando seas padre comerás huevos, mientras seas hijo como cuernos.
Más vale bien amigada que mal casada.
Una flecha sola, puede ser rota fácilmente, pero, muchas flechas son indestructibles
Quien es amigo de todos es muy rico o muy pobre