El que mal anda, mal acaba.
Variante: El perro viejo, si ladra, da consejo.
Si vences la desesperación vencerás otras batallas
No hable de cuerdas en casa de un hombre colgado.
Siempre hay una avispa para picar el rostro en llanto.
Dando dando, palomita volando.
Yerros de amor, dignos son de perdón.
Febrerillo, mes loquillo.
Al hombre bueno, no le busquen abolengo.
Burro amarrado, leña segura.
Quien se ha cansado bajo el sol del verano, que se guarde del sol del invierno y se caliente al calor de la chimenea
El derecho de los pobres no es más que llanto
Convertir las lanzas y escudos en jades y telas.
El carbón que ha sido lumbre, con facilidad se enciende.
Mala yerba, mucho crece.
La vejez empieza cuando los recuerdos pesan más que las esperanzas.
A Dios rogando y con el mazo dando.
Quien ruega al villano, ruega en vano.
¿Fiado?. Mal recado.
Loca está la oveja que se confiesa con el lobo
No hay mejor vecina que tu cocina.
Cartagena monte sin leña, mar sin pescado, mujeres malas y niños mal educados.
De quien habla a tiento, disparates sin cuento.
Habla de tu pueblo y hablaras del mundo.
No puedes privar alagua de correr y a los perros de ladrar.
Cada burro apechuga con su carga.
No hay mano que pueda para el tiempo
Al que a buen árbol se arrima, buena sombra le cae encima.
Estornudos y frailes, salen a pares.
Son cucarachas del mismo concolo.
El gorrino y la mujer, acertar y no escoger.
No hay alegría sin aflicción.
Cuando el tecolote canta el indio muere, esto no es cierto pero sucede.
El corazón en paz ve una fiesta en todas las aldeas.
Otro gallo le cantara.
Pobreza y amor son difíciles de disimular
Solo ves el árbol y no el bosque.
El beso lo inventó Dios y el diablo lo que viene en pos.
No expongas a tu amigo a las iras de tu enemigo
Mucho tilín tilín y nada de paleta.
Hablar a calzón "quitao".
Haz tres veces una cosa que está mal hacer y ya te parecerá buena.
Amistad que dice no, amistad que se perdió.
El cosechar y disponer de provisiones puede durar por largo tiempo.
Albricias, madre, que pregonan a mi padre.
No enciendas un fuego que eres incapaz de apagar.
Si no sabes a donde vas, regresa para saber de donde vienes.
Para una hormiga, una tormenta es una lluvia torrencial.
La mariposa nocturna se precipita al fuego.
Insinuación de rey, como si fuera ley.