Me lo contaron y lo olvidé. Lo vi y lo entendí. Lo hice y lo aprendí. (Confucio, 551-479 a. C.)
Septiembre muy mojado, mucho mosto pero aguado.
Pensando en pajarito preña'o
Abrazos y besos no hacen chiquillos, pero tocan a vísperas.
Amistad veloz, arrepentimiento asegurado
A los cuarenta de edad, fácil viene la enfermedad.
Amar sin padecer, no puede ser.
Uno explica al amigo, el amigo a los demás
A lo hecho, pecho.
No hay cuesta arriba sin cuesta abajo.
Limpia tu moco, y no harás poco.
Muchas personas son como los relojes: indican una hora y tocan otra.
Coger el huevo de la gallina y dejar ir el de la gansa
El buen pan se hace con trigo, y con franqueza el amigo.
Variante: Ver para creer, y no toda vez.
De mozo rezongador nunca buena labor.
Ama a quien te ama, responde al que ama.
Casa sin moradores, nido de ratones.
Del viejo, el consejo; de la vieja, la conseja.
Más peligroso que mono con navaja.
Con tripas vacías, no hay alegrías.
Partí una, partí dos, partí tres..., salieron vanas. Las palabras de los hombres son como las avellanas.
Querer matar dos moscas de un golpe
Trabajo empezado está medio hecho
Hay algo más en ello que un arenque vacío
Olla remecida u olla bien cocida.
Al desdén con el desdén.
Buen trago, que el difunto no vuelve.
No creas al que de la feria viene, sino al que ella vuelve.
Castañas en cocción, en otoño o en invierno, buena alimentación.
Quien mira hacia atrás no va hacia la felicidad
Vida sin amigos, muerte sin testigos.
Amigos, amigos, pero la cebada a dos reales.
Si vas para volver, no vayas.
A más edad, más conocemos del mundo la falsedad
Consejos a viejas y pláticas a gitanos, trabajos vanos.
Tu hablar te hace presente.
Con una palabra se repara una deuda de 1000 nyang.
Lo que puedas hacer hoy, no lo dejes para mañana.
La mujer buena, inapreciable prenda.
Favor retenido, no debe ser agradecido.
A amor y fortuna, resistencia ninguna.
Nunca digas nunca: de este agua no beberé.
Fue por lana y salió trasquilado.
El que da, no debe volver a acordarse, pero el que recibe, nunca debe olvidar.
Bueno es el cilantro, pero no tanto.
De lo hermoso, hermoso es el otoño.
Trabaja y no comerás paja.
Detenerse después de probar un poco algo.
Remienda paño y pasarás año.
