Fue por lana y salió ...

refranes chilenos

Fue por lana y salió trasquilado.

Análisis y Reflexiones

🧠 Interpretación Profunda

Este proverbio advierte sobre los riesgos de actuar con ambición o codicia desmedida, ya que en lugar de obtener un beneficio, se puede terminar perdiendo incluso lo que ya se tenía. Simboliza la ironía de que una acción destinada a mejorar una situación resulte contraproducente, dejando a la persona en peores condiciones que al inicio.

💡 Aplicación Práctica

  • Invertir en un negocio prometedor sin investigación adecuada y perder todo el capital inicial.
  • Intentar engañar a alguien para obtener ventaja y terminar siendo víctima de un engaño mayor.
  • Participar en una discusión para defender un punto de vista y acabar humillado o en una posición más débil.

📜 Contexto Cultural

De origen español, este dicho se remonta a la tradición pastoril, donde esquilar (trasquilar) a las ovejas para obtener su lana era una actividad común. La expresión ilustra la paradoja de que, al ir por lana (el producto deseado), uno pueda salir trasquilado (despojado de su propio 'pelaje' o recursos). Se popularizó en la literatura clásica española y se extendió a América Latina durante la colonización.

🔄 Variaciones

"Quien mal anda, mal acaba." "El que la hace, la paga."