Paciencia, hermanos y moriremos ancianos.
Entre hermano y hermano, dos testigos y un escribano.
El buey para arar, el pájaro para volar, el pez para nadar y el hombre para trabajar.
Cazador y cazado confían en Dios.
La tierra no la heredamos de nuestros padres, la tomamos prestada de nuestros hijos.
Más duro que rulo de estatua.
Hablar hasta por los codos.
¡Se nos creció el enano!
Jamón y porrón, hacen buena reunión.
Año bisiesto, echan en ganados el resto.
Las zorras de mi lugar son como las de los demás.
Zorras y alcahuetas, todas son tretas.
Solo tres tipos de personas dicen la verdad: los niños, los locos y los borrachos
Un hombre es juzgado cuanto a su trabajo.
De Cantimpalos, no hay chorizos malos.
Al hombre duro, lanza en mano y vino puro.
Cien ratones a un gato, le dan un mal rato Cien refranes, cien verdades.
Hay que ser puerco pero no trompudo.
Risa liviana, cabeza vana.
Manos limpias y uñas cortas, no amasaron, malas tortas.
Una manzana roja invita piedras.
De hombres es errar y de bestias porfiar.
Es gente discreta, quien aguza el ojo con la lengua quieta.
Niños y viejos, todos son parejos.
Ingratos hacen recatados.
De casta le viene al galgo.
pajero como tenedor de oveja.
Dar de comer al diablo.
El rocín, para polvo; la mula, para lodo; el mulo, para todo.
Cara sin dientes, hace a los muertos vivientes.
De hombres es errar, y de burros rebuznar.
Putas y toreros, a la vejez os espero.
El hombre que permanece en pie hace también el trabajo del hombre sentado
Lo pendejo y las reumas con lo vieja se acentúan.
Al asno y al mulo, la carga al, culo.
A carne de lobo, hambre de can.
Donde hubo pan migajas quedan.
Al herrero con barbas y a las letras con babas.
Abeja muerta, ni miel, ni cera.
Amigos pobres, amigos olvidados
De Gumiel, ni ella ni él; y si es de Izán, ni aún el pan.
Castellano fino: al pan pan, y al vino vino.
La noche es capa de pecadores.
Mulas y putas siempre piensan unas.
Leña de romero y pan de panadera, la bordonería entera.
Traducción: En el mes de los muertos -noviembre-, mata tus cerdos.
Males comunicados, suelen ser remediados.
Riñen los ladrones y descúbrense los hurtos a voces.
El hombre teme el paso del tiempo y el tiempo teme el paso de las pirámides.
Jamás en el mismo plato, comen el ratón y el gato.