A un fresco, un cuesco.
De ninguno seas muy compañero.
Aclaración no pedida, acusación manifiesta.
Siembra melones y recogerás melones; siembra habas y recogerás habas.
Ojos que no ven, gallinas al saco.
El pan, con ojos, el queso ciego, y el vino añejo.
La casa caída, el corral agrandado.
Quien sobre tarja bebe, lo bebido lo mea y lo meado lo debe.
Cada uno estornuda como Dios le ayuda.
Con caracoles, higos y brevas, agua no bebas.
Cuando en Diciembre veas nevar, ensancha el granero y el pajar.
El que está en el lodo querría meter a otro.
El que se fue a Barranco perdió su banco!
Chupar de la teta.
El que con su desgracia se conforma, su dicha se forma.
Creer a pie juntillas.
Vos contento y yo pagada, venid a menudo a casa.
Despacito por las piedras
En los bares y en la ruta, se conoce al hijoputa.
Más ordinario que un cementerio con columpios.
Traducción: Castañas, nueces y vino, son la alegría de San Martín.
Dice San Ginés que el que tiene cara de bruto lo es.
Por la hebra y por el hilo, se sava el ovillo.
Cuida bien a tu amigo y no menosprecies a tu enemigo.
De tal árbol tal astilla.
Quien tiene dolencia, abra la bolsa y tenga paciencia.
Gran tocado y chico recado.
A barco viejo, bordingas nuevas.
La col hervida dos veces mata.
Ni santo sin estampa, ni juego sin trampa.
El que teme a sufrir, sufre de temor.
No hay gato que no tenga uñas.
Mala olla y buen testamento.
La mujer es como la huella: Siempre parece mejor la de al lado.
El hombre celoso, hace de la pulga un oso.
Llevar bien puestos los calzones.
Le dieron como a violín prestado.
Aceitunas, una o dos, y si tomas muchas, válgame Dios.
El que no agradece, al diablo se parece.
Mujeres y aves, todas poner saben: ésta poñen huevos, y aquellas poñen cuerno.
A consejo ido, consejo venido.
A quien hace mal, uno, al lisonjero, ninguno.
Las acciones revelan las pasiones
La constancia decisiva, vence al fin la suerte esquiva.
Si das una gota recibirás a cambio una fuente.
Quien reparte la herencia antes de la muerte, se merece que le den con una piedra en la frente.
Lisonjas en boca de embajador tienen mal sabor.
Cerner, cerner, y sacar poca harina.
Caridad buena, la que empieza por mi casa y no por la ajena.
Te casaste, te entera.