Donde el corazón se inclina, el pie camina.
Estudiante y diablo, una misma casa con dos bocados.
Callar como puta tuerta.
En esta vida tan loca, uno es el que baila y otro es el que toca.
A la dama más honesta, también le gusta la fiesta.
Regla y compás, cuanto más, más.
El que se enamora no lo nota, pero al poco tiempo se vuelve idiota.
De esto que nada cuesta, llenemos la cesta.
Hoy te lo dice tu amiga.
No hay mayor tontería que reñir.
Paga el puerco lo que hizo el perro.
Si vives de fiado, vives señalado.
El qu'es comedido, come de lo qu'está escondido.
Buena vida, padre y madre olvida.
Más vale remiendo feo que agujero hermoso.
El que guarda siempre encuentra.
A la mujer que fuma y bebe el diablo se la lleve. Y si además mea de pie, "liberanos domine".
A la que bien baila, con poco son le basta.
Déjate de tanto refrán, y empieza a buscar el pan.
Un sabio y un tonto saben más que un sabio solo.
El mandar no admite par.
Si te dijeren dos veces que eres asno, rebuzna.
Mal empleada está la hacienda en quien no es señor de ella.
Cuando el labrador cava la huerta, más alto tiene el culo que la cabeza.
Empezar como grande y acabar como chico, corrida de caballo y parada de borrico.
La respuesta más rápida es la acción.
Caballo de buena medra, no se cansa ni se arredra.
¿Qué parió la burra?. Lo que la echó el asno.
Indio, mula y mujer si no te la han hecho, te la van a hacer.
Amor y fortuna, no tienen defensa alguna.
No fío, porque pierdo lo mío.
Pobre, feo y trillador; pide que te ayude Dios.
De casa del abad, comer y llevar.
Mucha xente xunta, algo barrunta.
El buey tira del arado, más no de su agrado.
Ni comas crudo ni andes a pie desnudo.
Traducción: Castañas, nueces y vino, son la alegría de San Martín.
Fue por lana el avispado, pero volvió trasquilado.
Dime cuanto tienes y te diré cuanto vales.
Necio que sabe latín, doble rocín.
Criada chafardera, nunca termina su tarea.
Un ciego lloraba un día porque espejo quería.
Se olvida una buena acción, y no un buen bofetón.
El que trabaja, no come paja
Por charlatán y pedante, se destaca el ignorante.
Solo el hombre prudente puede emplear bien sus ocios.
El que demonios da, diablos recibe.
A tu amigo gánale un juego, y vuelve luego.
Cambiarás de mesón, pero no de ladrón.
Cielo estrellado, tiempo variado.