Por fuerte que seas, siempre existe otro más poderoso que tú
Todo lo que es verdadero (lo que tiene raíz), dicen que no es verdadero (que no tiene raíz).
El que a los suyos menosprecia, a sí mismo se desprecia.
Cada abeja vive en su colmena y no se mete en la ajena.
Refrán de palo, refrán de fuego.
En casa del pobre, todos riñen y todos tienen razón.
Al herrero con barbas y a las letras con babas.
Pequeña hacha derriba un roble.
Dar el consejo y el vencejo.
Ni por vicio ni por fornicio, sino para su santo servicio.
Una respuesta amable mitiga la ira.
Yo estudio derecho, dijo el borracho.
Se creye o flaire que toz son d'o suyo aire [refrán escribiu en aragonés].
A Dios rogando y con el mazo dando.
Hasta al más superdotado, le sale un hijo tarado.
Cada maestrito tiene su librito.
En casa del herrero cuchillo de Embero.
Hombre canoso, hombre hermoso.
La ofensa se olvida en una noche, el beneficio en un día
De escarola y agua bendita, cada uno toma lo que necesita.
Caras vemos, corazones no sabemos.
Variante: Pobre con rica casado, más que marido es criado.
Abundancia y soberbia andan en pareja.
Mujer que se queja, marido que peca
Ladrón que roba poco, es tonto y loco.
Antes de pedir dinero prestado a un amigo, decida cual de las dos cosas necesita más.
El que no tiene cabeza, tiene lomo.
El aceite es: armero, relojero y curandero.
Al pobre no hay bien que no le falte ni mal que no le sobre.
Buenos y tontos se confunden al pronto.
Aunque se necesite la espada una sola vez en la vida, es necesario llevarla consigo siempre.
A barbas honradas, honras colmadas.
Cada cual a su manera, se combate la piojera.
La tonsura el padre se las deja a los hijos.
Donde se está bien nunca se muere
Huevo de una hora; pan de un día; vino de un año; mujer de quince; amigo, de treinta, y echarás bien la cuenta.
El zorro que come gallinas cuando ve el gallinero suspira.
Cada malo tiene su peor.
No siempre el mejor camino es el más corto.
El que más chifle, capador.
Los jovenes ricos, saben el precio de todo, pero el valor de nada.
Siempre que puedas, mantente cerca de los que tienen buena suerte.
En aguas donde hay piraña, muy pendejo quien se baña.
Ni al jugador que jugar, ni al gastador que gastar, ni al avaro que guardar.
Quien coma la carne, que roa el hueso.
Estamos en este mundo para convivir en armonía. Quienes lo saben no luchan entre sí.
El mosquito de uno es el camello de otro.
A preguiça se deu bem.
A mal de muchos, remedio de pocos.
Mal hace quien no hace bien, aunque no haga mal.