Casado delgado y fraile tripón, ambos cumplen su obligación.
Fiar del mozo y esperar del viejo, no te lo aconsejo.
La mujer y la burra, iguales de testarudas.
Los refranes de los viejos siempre salen verdaderos.
Que tengas calor en tu iglú, petróleo en tu lámpara y paz en tu corazón.
Es mejor precaver que tener que remediar.
El trabajo del pensamiento se parece a la perforación de un pozo: el agua es turbia al principio, más luego se clarifica.
Que cada zorro cuide su propia cola.
Da generosamente sin esperar nada a cambio. Así nunca te decepcionarás y hallarás a menudo agradables sorpresas.
Más sabe el diablo por viejo que por diablo.
Dios da pañuelo al que no tiene narices.
A la vejez, viruelas.
El buen pan se hace con trigo, y con franqueza el amigo.
Nunca creas que lo evidente es la verdad.
Hablar de la edad y del dinero es conversación de arrieros.
Las palabras conmueven, pero el ejemplo convence y arrastra.
A buen juez, mejor pastor.
El vino y la verdad, sin aguar.
Frailes y monjas, del dinero esponjas.
Un corazón tranquilo es mejor que una bolsa llena de oro.
Quien a otra ha de decir puta, ha de ser ella muy buena mujer.
El jorobado no ve su joroba, sino la ajena.
Lo que escatimes a tu mujer, no lo gastes en beber.
El agua corre, la arena queda; el dinero va, la bolsa queda; el hombre muere, el nombre queda.
Haz lo que debes y no lo que quieres.
Hay que darle el beneficio de la duda.
No pierdas un amigo provechoso por lo que de él te diga el mentiroso.
Te puedes arruinar por porfiada y por fiar.
Cría buena fama y échate a dormir; críala mala y échate a morir.
Di mentira, y sacarás verdad.
Lo que se hace un día, es semilla de felicidad para el día siguiente.
Más vale que los dientes no riñan con la lengua.
No creas jamás que tu enemigo es débil.
El mayor gusto, el vengar; la mayor gloria, el perdonar.
Amigo en la adversidad, amigod de verdad.
Honra la cabeza cana, y honrado serás mañana.
El amigo no es conocido hasta que está perdido
Lo que vale la pena hacerse, vale la pena hacerlo bien.
El que tiene un vicio, si no se mea en la puerta se mea en el quicio.
Más vale algo que nada.
El ladrón en la horca y el santo en el altar para bien estar.
La sed del corazón no se apaga con una gota de agua
Burlas suaves traen burlas graves.
Para el peor rey, el mejor profeta. Para el peor pecado, el mejor mensaje.
A quien se casa con viuda, ya no le queda la duda.
A preguiça se deu bem.
Cuando la piedra ha salido de la mano, pertenece al diablo.
A la mujer bailar y al burro rebuznar, el diablo no les debió enseñar.
Nadie se acuesta sin aprender cosa nueva.
Buena Voluntad hace que el camino sea más corto.