No basta ser bueno, sino parecerlo.
Si quieres matar a un fraile, quítale la siesta y dale de comer tarde.
Más vale sardina en plato, que una sirena en retrato.
Estudiante y diablo, una misma casa con dos bocados.
Es como la gatita de Maria Ramos, que tira la piedra y esconde la mano.
Variante: El trabajo ennoblece a quien lo hace.
Estreno de traje fino, preciso chorreón de vino.
Saca, pero pon, y siempre habrá en el bolsón.
Jodido pero contento.
Para cazar chirulís, hay que tener chirulís en la trampa
Al perro que tiene dinero se le llama señor perro.
Mano cuerda no hace todo lo que dice la lengua.
La belleza es de índole caduca; una sola estación y desaparece
Al hijo de la hija, métele en la vedija; al de la nuera, dale pan y échale fuera.
Más aburrido que mico recién cogido.
Se halla en gran peligro el que, estando enfermo, cree en verdad estar sano.
Donde entra beber, sale saber.
Aún queda el rabo por desollar.
Fe y verdad, en el cielo se sabrá.
Cada mochuelo a su olivo y cada puta a su rincón.
Gallo que no canta algo tiene en la garganta.
Promesas de enamorados son ligeras de prometer y muy pesadas de cumplir.
Di mentira, y sacarás verdad.
Las palabras ásperas hieren más de una flecha envenenada.
Lisonja hostiga, nobleza obliga.
Encomienda sin renta, a su dueño no sustenta.
Artero, artero, más non buen caballero.
Mujeres y vino hacen que los hombres pierdan el tino.
La que adoba no es María, sino la especiería.
Lo que no se conoce no se apetece.
Llaga incurable, vida miserable.
Quando si indugia troppo in una cosa o si perde del tempo inutilmente.
El que más hace, es el que menos merece.
Al mal tiempo, buen paraguas.
Pascuas marzales, hambre y enfermedades.
La persona que no comete nunca una tontería, nunca hará nada interesante.
Una cosa son las palabras de los hombres; otra los hechos del Dios.
Aunque se cubra de sedas, el perro huele mal.
Caridad y amor no quieren tambor.
Burlas que son veras, otro las quiera.
Se encontró con la horma de su zapato.
Bien está cada piedra en su agujero.
A quien viene por donde no debiera venir, no viene a lo que dice.
Humildad y fiereza, todo en una pieza.
La glotonería acaba con muchos.
No saber ni torta.
Cojo con miedo, corre ligero.
Para una mujer enamorada amar demasiado es no amar suficiente
A gente villana, pocas palabras y ésas, claras.
Quien tiene culo de mal asiento, no acaba ninguna y empieza ciento.