Estoy como gallo en corral ajeno
Puro sombrerito de Esquipulas, lleno de mier...
Quien escucha lo que no debe oye lo que no quiere.
Jugar la vida al tablero.
En la casa del cura siempre hay hartura.
Nunca permitas que tus pies vayan por delante de tus zapatos.
Comer arena antes que hacer vileza.
Si vas de prisa, alcanzas la desgracia; si vas despacio, es la desgracia la que te alcanza a ti.
Madre, casarme quiero, que ya llegó el candelero.
Bebo poco y quiérolo bueno; una azumbre me dura un día entero.
El asno y la mujer, a palos se han de vencer.
Cuento y camelo, mucho hay y poco vemos.
Sirva de algo mientras se muere.
Mas vale arrepentirse de lo que se hizo que de lo que no se hizo.
Enero, frío o templado, pásalo abrigado.
Variante: Ver para creer, y no toda vez.
Deja lo afanado y toma lo descansado.
A poco pan, tomar primero.
Lo que el viejo ve por estar sentado, no lo percibe el joven que esta de pie.
El que se escusa, se acusa.
El vino y la mujer, el juicio hacen perder.
Tarde, o temprano, todo lo sabe fulano.
Más puede Dios que el diablo.
Manda y haz, y así a los torpes enseñarás.
Luego que has soltado una palabra, ésta te domina; pero mientras no la has soltado eres un domador.
Refrán es muy antiguo que es gran mal el mal vecino y más si es de tu oficio.
Malo es pecar, y diabólico perseverar.
Quien en tierra lejana tiene hijo, muerto le tiene y espérale vivo.
En caliente ni se siente.
Se tapaba Maricuela y se dejaba al culo fuera.
Al amigo cuando lo pruebas, a veces chasco te llevas.
Hombre de espíritu enclenque, donde nace allí muere.
Reniego de bacín de oro em que he de escupir sangre.
La gotera cava la piedra.
Cuando joven, de ilusiones; cuando viejo, de recuerdos.
Con la barriga vacía, ninguno muestra alegría.
Quien viste de harapos en un país donde todos van desnudos, será tomado por loco.
Al engaño, con engaño.
El que no tiene amigos, tema a los enemigos.
El que al amigo desea gran prosperidad, desea se deshaga la amistad.
Hombre chico, pensamientos grandes.
Si te sobra el tiempo de joven, de viejo se te esconde.
Es más molesto que una piedra en el zapato.
Reniego del árbol que a palos ha de dar su fruto.
Parece que perdio un millon y encontro una peseta.
Niña, no te desesperes, que el que ha de ser para tu, ni se casa ni se muere.
Pronto y bien, rara vez juntos se ven.
Al mal dar, tabaquear.
Revuélcate guarro, que San Martín está cercano.
Virgo viejo, puta segura.
