Mas caliente que axila de esquilador de ovejas.
A la que a su marido encornuda, señor y tú la ayuda.
Quien no quiere escuchar ruidos, que se tape los oídos.
A bestia comedora, piedras en la cebada.
Malo, pero ajeno, sabe a bueno.
Quien no se ocupa en vivir esta muriendo continuamente.
Nadar, nadar, y a la orilla ahogar.
A nuevos tiempos, nuevos usos.
Folla de millo, pra dormir é boa, frouma de pino, déixaa para a túa sogra. Follato de maíz, para dormir es bueno; pinocha de pino, déjala para tu suegra.
De persona palabrera, nunca te creas.
La mujer hermosa, o loca o presuntuosa.
Justicia y no por mi casa.
Cada día un grano pon, y harás un montón.
Buscar excusas a una idiotez es cometer otra.
Llanto de viuda, presto se enjuga.
Después de la resaca viene la pleamar.
Más barato es cuidar que edificar.
Conquistada la madre, segura está la hija.
En las cosas del espíritu el que no avanza, retrocede.
Callar como puta tuerta.
Un hombre de respeto debe ser reservado, reflexivo y valiente en la batalla; todos (los hombres) deben mantener el buen humor hasta que el fin les llegue.
A buen amigo buen abrigo.
Amor loco, yo por vos, y vos por otro.
Hombre que no roba y gato ladrón, los dos cumplen su obligación.
Hasta que no hay colmillos, no hay niño.
Año nuevo vida nueva.
Haz favores y harás traidores.
Buenas son las mangas después de las Pascuas.
Al perro que es traicionero, no le vuelvas el trasero.
No hay cambios sin inconvenientes, aun de peor a mejor
Bailar sin son, o es estar loco, o enorme afición.
Recoge la memoria nueva lo que no ha podido quitar la vieja.
Anda a chinga a otro lado mejor..
Niebla en el valle, labrador a la calle.
Siembra melones y recogerás melones; siembra habas y recogerás habas.
Oír campanas y no saber dónde.
Me importa un comino.
Año de endrinas, año de espinas.
Hombre que vive de amor y vino, que no se queje de su destino.
Si quieres ver a tu marido morir, dale berros en abril.
A refajo verde, ribete encarnado.
Hay que guardarse bien de un agua silenciosa, de un perro silencioso y de un enemigo silencioso.
El que tiene capa, escapa.
Hablando, hablando, la ocasión se va pasando.
Una maravilla, con otra se olvida.
Quien da no debe acordarse; quien recibe no debe olvidar nunca
El que no pierde, algo gana.
Cochino que tuerce la cola, no pone huevos.
Una abeja no hace colmena.
Fruta nueva, si no está madura, no es buena.