Convertir las lanzas y escudos en jades y telas.
Huyéndole al machete, se metió en la vaina.
El oficial que no miente, sálgase de entre la gente.
Cada uno se apaña según tiene maña.
La peor cazuela es guisarla y no comerla.
Juego y bebida, casa perdida.
Pa'trás como las del marrano.
En arca de avariento, el diablo yace dentro.
No preguntes al cazador sobre su caza si vuelve con setas.
Todo lo que el médico yerra lo tapa la tierra.
Cambio de costumes al viejo cuéstale el pellejo.
Habla poco y bien, tenerte han por alguien.
Hablar más que lora mojada.
Soldado que huye sirve para otra guerra.
Candil de la calle, obscuridad de su casa.
Envidia, ni tenerla ni temerla.
El que no tiene alforjas ni barril, todos saben adónde ha de ir.
Vísteme despacio que tengo prisa.
Al vivo la hogaza, al muerto la mordaza.
El dinero del pobre, dos veces se gasta. El duro del casado vale dos cincuenta.
El gozo en el pozo.
En el refugio del otro vive cada uno
De dientes pa'fuera.
Por robar la carne el gato, se colgó en el garabato.
Perla brillante arrojada en la oscuridad.
Llegar a la capada.
Gato dormilón, no pilla ratón.
Quien en Febrero no escarda, ¿a qué aguarda?.
Si engañas a tu pareja, te engañas a ti mismo.
La modestia es patrimonio de los pendejos.
El injustamente alabado, entienda que es engañado.
Con pretexto de amistad, muchos hacen falsedad.
Buscarle la quinta pata al gato.
Comprar al pobre, vender al rico.
Amigo traidor, una buena cuerda y colgado al sol.
El casado, casa quiere y costal para la plaza.
Cavas tu tumba con los dientes.
El tropezón enseña a sacar el pie.
La envidia sigue al mérito, como la sombra al cuerpo.
Vecinas porque les digo las mentiras.
Quitáronle a la tuerta, y diéronlo a la ciega.
Callen barbas y hablen cartas.
Lee antes de firmar y cuenta antes de guardar.
Dí lo que quieres, que yo no estoy en casa.
Jugar limpio, bueno para la conciencia y malo para el bolsillo.
Allega, allegador, para buen derramador.
Detenerse después de probar un poco algo.
Todo cabe en un jarrito sabiéndolo acomodar.
Una vez engañan al prudente y al necio veinte.
Paso a paso, se va lejos.