Gato enratado no quiere pescado.
Debajo de piel humana, muchas bestias se disparan.
La avaricia rompe el saco.
El que de joven come perdices, de grande caga las plumas.
Ida la del cuervo, que se fue y no ha vuelto.
Gato con guantes no caza ratones.
La liebre es de quien la levanta, el conejo de quien lo mata.
Yegua cansada, prado halla.
La zorra, por la cola.
A la corta o a la larga, el galgo a la liebre alcanza.
Conejo que bien corre, no lo asan.
Cabra loca, desgraciado al que le toca.
Mire usted qué dicha, perder el asno y hallar la cincha.
A la larga, el galgo a la liebre mata.
Quien abierta su arca deja, si le roban, ¿de quién se queja?.
Dar de comer al diablo.
La oveja separada de su grupo es capturada por el lobo.
La carne en calceta que la coma quien la meta.
Cerrado a cal y canto.
Gallo, caballo y mujer por su raza has de escoger.
El que huye, obedece.
Conocido el daño, el huirlo es sano.
A la mujer y al ladrón, quitarles la ocasión.
Donde no hay mujer, hay que buscarla, y donde la hay, matarla.
Cuídate de los lobos con piel de cordero.
El buey busca la sombra; porque la sombra no lo busca a él.
Como el gazapo, que huyendo del perro dio en el lazo.
La liebre que salta la mata es de quien la mata.
Buscar mendrugo en perrera, vana quimera.
La oveja de muchos, el lobo la come.
Ya los perros buscan sombra.
Meterse en la boca del lobo.
La rata avisada, no muerde carnada.
Los burros se buscan para rascarse.
Escarba la graja, mal para su casa.
Levantar la liebre para que otro la mate es disparate.
La corneta, lo mismo toca a diana que retreta.
Oveja de todos, cómenla lobos.
El que tenga sus gallinas, que las cuide del coyote.
La mujer y la escopeta, en casa déjalas quietas.
El que desecha la yegua, ése la lleva.
Abierto el cajón, convidado está el ladrón.
Vase la fiesta y resta la bestia.
Jugar y pasear solo por recrear.
Peixe con ollos, á caixa. Pez con ojos, a la caja.
Cuando el búho canta, o llueve o escampa.
Reñir con quien da ocasión y jugar con quien tiene dinero en el bolsón.
A la zorra, candilazo.
Por su pico, se pierde el pajarico.
El cerdo siempre busca el fango.
