Mandan al gato, y el gato manda a su rabo.
A ése le gustaría volar, pero le faltan las plumas.
Ni miento ni me arrepiento.
Cuerpo harto, a Dios alaba.
¿Cómo ha de actuar mi corazón? ¿Acaso en vano venimos a vivir, a brotar sobre la tierra?
Azotando el cuerpo de la mujer se ajusta su virtud
Para vivir con alegría, hijos sanos y hacienda en medianía.
Volverse humo.
La virtud loada, crece.
Quien muerte ajena desea, la suya se le acerca.
Oficio que no mantiene a su amo, vaya al diablo.
A Dios, lo mejor.
Cabeza grande, talento chico.
Un corazón feliz es un filtro mágico para hacer oro
El que muda de amo, muda de hado.
Cielo aborregado, suelo mojado.
Amor de madre, que todo lo demás es aire.
A cada día su pesar y su esperanza.
El buey, arando en la loma, trabaja para que otro coma.
Calva buena, luna llena.
Amistad, con todos; confianza, con pocos.
Madre acuciosa, hija vagarosa.
El hambriento, por sorber algo, sorbe el viento.
Si vives alegre, rico eres.
O bien no emprender nada, o bien asombrar a todo el mundo con cuanto emprende.
Un buen caballo viejo encerrado en el establo aún aspira a galopar mil li.
El demonio no duerme.
Valor y querer, facilitan el vencer.
A otro perro con ese hueso.
Septiembre frutero, alegre, festero.
El ganar es ventura y el conservar, cordura.
Sayo que otro suda, poco dura.
Buena vida, padre y madre olvida.
Oigamos, pero no creamos hasta que lo veamos.
El mirón mirar, pero sin chistar.
A fuerza de villano, hierro en mano.
A la mujer bailar, y al asno andar y rebuznar; faltando quien, el diablo se lo ha de enseñar.
Lo hermoso, a todos da gozo.
Sospechar y temer, enemigos del placer.
Alegría no comunicada, alegría malograda.
Peso y medida, alma perdida.
Buena compañía, Dios y Santa María.
Después de la victoria, aprieta el casco.
Puede uno entender como un ángel y seguirá siendo un demonio.
Si vives en mi corazón, viviras gratis.
El corazón de un niño: espera lo que desea.
Antes de hablar, un padrenuestro rezar.
Riese el diablo cuando el hambriento da al harto.
Al asno lerdo, arriero loco.
Cambio de costumes, gran pesadumbre.