Abejas que tienen miel, tienen aguijón.
Consejos a viejas y pláticas a gitanos, trabajos vanos.
La víbora y la mujer tienen la ponzoña en la boca.
La cascara guarda el palo.
Hacer castillos en el aire.
Martes, ni te cases ni te embarques, ni de tu familia te apartes.
Bien canta Marta después de harta.
Quien tiene alforjas y asno, cuando quiere va al mercado.
Unos nacen con estrellas y otros estrellados.
Abejas sin reina, la colmena en ruina.
Cuando uno está de malas, hasta los perros le ladran.
El que come y canta algún sentido le falta.
A borregos recién esquilados, no les mande Dios viento helado.
Abad de zarzuela, comisteis la olla, pedís la cazuela.
Por segar temprano y segar verde, ningún labrador pierde.
En paellas y en culos, cada uno tenemos uno.
De este destripaterrones venimos los infanzones.
Oveja chiquita, cada año es corderita.
Árboles y hombres, por su fruto se conocen.
Hay más días que sandías.
El Rey es poco para su porquero.
Más vale pálido una vez que cientas colorado.
Mal de muchos, consuelo de tontos.
Canta el grillo, canta la rana, lo que no se haga hoy, se hará mañana.
Muchos que viven cantando, mueren llorar.
Las iras de los amantes suelen parar en maldiciones.
De padres bocois hijos cubetas.
Oír, ver y callar, son cosas de gran preciar.
El que ríe mucho, es tenido por insensato, y el que no ríe es de casta de gato.
De cintura para arriba todos santos, y de cintura para abajo todos diablos.
De los escarmentados nacen los avisados.
Tierra de roza y coño de moza.
Si en Mayo oyes tronar, echa la llave al pajar.
Una golondrina no hace verano.
Las mejores correas son las cortadas del cuero ajeno
Chanzas y danzas, no llenan panza, tajada buena si la llena.
Sarna con gusto no pica.
A barbas honradas, honras colmadas.
Caballo que no sale del establo, siempre relincha.
Traducción: Castañas, nueces y vino, son la alegría de San Martín.
Chilla más que un camionao é pollos.
Eres más puta que las gallinas.
Rubias y morenas, sacan a un hombre de penas.
Na noite de san Xoán, non queda na casa nin o can. En la noche de San Juan, no quedan en casa ni los perros.
Soltero maduro, maricón seguro.
Los caracoles vacíos son lo que hacen más ruido. Así los hombres vanos y bullidores.
Colorín colorado el cuento esta acabado.
Con caracoles, higos y brevas, agua no bebas.
Caballo bonito, corto y gordito.
Copas son triunfos.