Los caracoles vacíos son lo que hacen más ruido. Así los hombres vanos y bullidores.
Más hace una hormiga andando que un buey echado.
Agua en Marzo, hierbazo.
Caballo que es bueno, no ha de menester mucho sonar de su timbre.
Zapatero solíades ser; volveos a vuestro menester.
Ni fraile en boda, ni perro entre ollas.
Padre, que me ahorcan; hijo, a eso se tira.
Por San Pedro, cada pastor con su rebañuelo.
San Telmo en la arboladura, mal tiempo augura.
Las palabras son enanos; los ejemplos son gigantes.
Aguja que doble, para sastre pobre.
El buey no es de donde nace, sino de donde pace.
No arrojes margaritas a los puercos.
Qué sabe el burro del canto del ruiseñor.
Buen amigo es el gato, cuando no araña.
A los curas caso omiso, y para mí un buen piso.
El dueño de la casa es el criado del huésped.
Las aguilas vuelan alto, las aguilas no papan moscas.
El que quiera saber, que vaya a Salamanca.
Aguja en pajar, mala es de hallar.
Buenas palabras no te quitan dinero del arca.
Hoy robas un huevo, mañana robas un buey.
Bienes mal adquiridos, a nadie han enriquecido.
Cuando el abad está contento, lo está todo el convento.
Cabeza casposa, poco piojosa.
A mucho vino, poco tino.
De tal árbol tal astilla.
Palabra que retienes dentro de tí, es tu esclava; la que se te escapa, es tu señora.
Pedir peras al olmo.
Obrada de San Andrés, ni la prestes ni la des.
Buena es la carne; buena es la cecina; mejor es la cocina.
Al que nace barrigón, es inútil que lo fajen.
Gallina, cabro y marrano; se manducan con la mano.
Cabras y cabritos, a todos nos traen fritos.
Quien arroz come, buenos carrillos pone.
La palabra hablada escrita perece; la palabra escrita perdura.
Me picaron las abejas pero me comí el panal.
Comadre andariega, donde voy allá os fallo.
Quien más tiene, menos suelta.
Metí gallo en mi gallinero, hízose mi hijo y mi heredero.
Gran rico hacen los dineros, y gran señor su desprecio.
Si quieres buenos nabos, por Julio has de sembrarlos.
Ni casa en cantón ni viña en rincón.
Derramar vino, buen desatino; derramar sal, mala señal.
Sábalo de mayo, calenturas para todo el año.
Ser el último orejón del tarro.
Alternativa: Mezcladas andan las cosas: junto a las ortigas nacen las rosas.
Quien solo piensa en lo que en su vientre entra, no vale más que lo que de su vientre sale.
A lisonjeros dichos no le prestes oídos.
Junto al camino, no pasa de agraz el racimo.