Quedar como novia de pueblo (vestida y alborotada).
Padre arriero, hijo caballero, nieto pordiosero.
De codorniz; de perdiz; de vaca y de urraca.
Jinca la yegua.
Indio que va a la ciudad, vuelve criollo a la heredad.
Le dijo el grajo al cuervo: quítate allá, que tiznas.
Indio comido indio ido.
Dar la soguilla para sacar la vaquilla.
Juncos aunados, por nadie quebrados.
Indios y burros, todos son unos.
Tan bonita la dentadura y tan mala la pronunciación.
Vaca bramadora, llama al lobo que la coma.
Ventana abierta, pajaro que vuela.
La vaca grande, y el caballo que ande.
Chivo que se devuelve se esnuca.
Tapados como el burro de la noria.
Caldera observada no hierve jamás.
Abad de zarzuela, comisteis la olla, pedís la cazuela.
Dime caldero, que el caldero me llevo.
Cantan la nana a los cigoñinos las campanas.
Mujer con polo no bozo poto Sabroso.
Indio que quiere ser criollo, al hoyo.
Junta de rabadanes, oveja muerta.
Cachicamo diciéndole a morrocoy conchúo
Tenemos muchos caciques y pocos indios
Zurrianme las orejas; reniego de putas viejas.
Que saben las vacas de montura.
A la vaca, hasta la cola le es abrigada.
A borregos recién esquilados, no les mande Dios viento helado.
Ya están las migas en la poyata, y el que se descuide no las cata.
Hacienda en dos aldeas, pan en dos talegas.
Zarajo y ajo arriero, en Cuenca lo primero.
Casado que vuelve a casa manivacío, ese es baldío; casado que vuelve a casa manilleno es bueno.
Por el becerro se amansa la vaca
Solo había una condición para poder alcanzar la paz. Ambos líderes, blanco y piel roja, debían ostentar la misma posición. Pero los blancos no estaban dispuestos a ceder.
Sigue la senda, aunque dé rodeos; sigue al jefe, aunque sea viejo.
Échale guindas al pavo.
Zamarra y chaquetón, iguales son.
El caballo del judío, harto de agua y bien corrido.
Vergüenza y virgo perdidos, por siempre idos.
Naipes, mujeres y vino, mal camino.
La zamarra y la vileza, al que se la aveza.
Indio, pájaro y conejo, en tu casa ni aún de viejo.
La vaca por el cacho y la mujer por la mama.
Olla de tres vuelcos, tres manjares diversos.
Calabaza, calabaza, cada uno para su casa.
Ávila, santos y cantos.
Paloma que vuela . . . a la cazuela.
Con el mismo cuero las correas.
Mujeres y avellana, muchas salen vanas.