Pasar por alto el gran saco de los defectos propios y censurar el saquito de los defectos de otro.
De diestro a diestro, el más presto.
Cuando el diablo canta, contento está el infierno.
Bien o mal, te casarás, sea con Pedro o sea con Juan.
Más pobre estoy que puta en cuaresma.
No hay mejor equipaje para llevar encima que la cordura y la mente clara. En tierras lejanas es más útil que el oro y saca al pobre de los apuros.
Al buen amanecer no te lo dejes perder.
La flecha que indica el camino y el sendero que conduce a la cumbre se llama acción
Más duro que rulo de estatua.
Amores y dolores quitan el sueño.
A un asno, bastale una albarda.
Nos avergonzamos de reconocer lo que le debemos al azar: de todos los benefactores, el azar es el que recibe más ingratitud
Mujeres y avellana, muchas salen vanas.
Bailar la trabajosa.
Es fácil esquivar la lanza, mas no el puñal oculto.
A la vaca que no se cubre, se le seca la ubre.
A gloria me sabe el vino que viene de blanca mano y en un cristalito fino.
Al hijo de la hija, métele en la vedija; al de la nuera, dale pan y échale fuera.
Reírse de la vida para que la vida no se ría de uno.
Tempero de San Miguel, guárdete Dios de él.
Borregos al anochecer, charcos al amanecer.
A ferias y fiestas, con pollinos y mujeres ajenas.
Cielo aborregado, suelo mojado.
Aguas tempranas, buena otoñada.
Boca sin muelas, molino sin piedras.
El buey pace donde yace.
En casa de tu enemigo, la mujer ten por amigo.
Obsequiar a Buda con flores regaladas.
Dios nos libre de un ya está hecho.
A preguiça se deu bem.
Más linda que una azucena, más limpia que una patena.
No hay que ofender al cocodrilo antes de pasar el río.
La gloria no es galardón, cuando es soberbia y pasión.
En Abril sale la espiga del cascabil.
Tesoro y pecado nunca están bien enterrados.
Llora, necio, llora tus perdidas horas.
Nadie compra la vaca si le regalan la leche.
Es cosa de locos querer coger mucho sembrando poco.
De Cristo a Cristo, el más apolillado se raja.
Nunca te metas con una más jodia que tu; porque se joden los dos.
A la mejor dama se le escapa un pedo.
A los largos sentimientos, largas consecuencias.
Si has obtenido la riqueza con falsos juramentos, tu corazón será pervertido por tu vientre.
Cada uno halla horma de su zapato.
Árame bien, que yo te lo pagaré mucho y bien.
Zorra vieja no cae en la trampa.
Las dichas no vienen a pares; una desgracia no llega sola.
Se defiende más que un gato boca arriba.
Amigos que se conocen, de lejos se saludan. Desaconseja las amistades muy profundas.
Ea, que hago barato: ¡lo que vale tres, lo doy por cuatro!.