Al arquitecto la piedra, y la casa al empedrador.
No hay don sin din.
A quien hace mal, uno, al lisonjero, ninguno.
Lo que va a la barriga si no mata, engorda.
Juglares y putas, cuando envejecen nadie los busca.
El gusto se rompe en géneros.
Lo que no ocurre en un año, ocurre en un rato.
El que come y no da, atragantado morirá.
No es buen año cuando el pollo pica al gallo.
Para abaratar la vida, producir mucha comida.
Araña de día, carta o alegría.
Quien no limpia el arado cuando ara, no se limpia el culo cuando caga.
Gloria mundana es gloria vana.
¿A un perdido, quién lo pierde?.
El cebo oculta el anzuelo.
A Dios lo mejor del mundo, pues es señor sin segundo.
De petaca ajena, la mano se llena.
La marcha instruye al asno.
El que se acuesta con hambre, sueña con viandas.
Si iniciaste el camino por voluntad propia mil ri parecen uno solo. (El ri es una unidad de medida de longitud japonesa)
Vivirás dulce vida si refrenas tu ira.
Al fisgón cuando menos un trompón.
Hermosura de hembra, mil desazones siembra.
Arca abierta al ladrón espera.
El hombre que no sabe sonreír no debe abrir la tienda.
Da lo tuyo antes de morir, y dispónte a sufrir.
Buena madera, buen oficial espera.
La oprtunidad la pintan calva.
La primera impresión es la que cuenta.
Quien hace una pregunta es ignorante cinco minutos; quien no la hace será siempre ignorante.
Los defectos son muchos cuando el amor es poco.
La mujer, el huerto y el molino, requieren uso continuo.
Que salga el sol por donde saliere, pero que salga.
Cuenta treinta y tres antes de decir, y noventa y nueve antes de escribir.
Como que se murió si me debía.
El que aguanta lo más, aguanta lo menos.
Quien a solas se aconseja, a solas se remesa.
La paja en el ojo ajeno se mira más despacio.
Por San Simon y Judas, saben más ricas las uvas.
No ha visto muerto cargando basura.
Reniego de bacín de oro em que he de escupir sangre.
Trabaja junto para el beneficio de toda la humanidad.
Que se le mantenga alejado de papel, pluma y tinta; así podrá dejar de escribir y aprenderá a pensar
¿De dónde eres, hombre?. De la aldea de mi mujer.
El primero que llega se le sirve primero.
Agua, ni quiebra hueso ni descalabra.
Tiene más cuentas que un rosario.
Madre holgazana cría hija cortesana.
Nunca positivo, siempre negativo. (No es exactamente español, es de Van Gaal ante la pregunta de un periodista por la mala marcha del Barça).
¡Oh, si volasen las horas del pesar como las del placer suelen volar!.
