La muerte es lo único seguro que tenemos en la vida.
Non hai peixe coma o porco.
Niño feito, pega morta. Nido hecho, urraca muerta.
Nadie le da vela en este entierro.
No des a guardar el fiambre, a quien vive muerto de hambre.
De los muertos no se hable sino bien.
Huyes de la mortaja y te abrazas del difunto.
El que no se muere joven, de viejo no se escapa.
La ausencia y la muerte mucho se parecen.
La muerte a unos da buena a otros mala suerte.
Ya los muertos no son nuestros, ni los vivos buenos amigos.
No vengas a asustar con el petate del muerto.
Hambre que espera hartura, no es hambre.
Manos que no dais, ¿qué esperáis?.
Nunca te apures para que dures.
Amor viejo, pena pero no muere.
Aunque el vivir es incierto, nadie en la víspera ha muerto.
Ni fea que espante, ni hermosa que mate.
Buena muerte es buena suerte.
A donde no está el dueño, no está su duelo.
No está muerto, quien pelea.
La mucha tristeza es muerte lenta.
Amistad que murió, nunca renació.
No hay viudita sin duelo, ni triste in consuelo.
A quien enferma para morir, ningún remedio puede servir.
Para el olvido, el ausente no es más que un muerto viviente.
Hierba mala nunca muere.
Los muertos traen el buen o el mal tiempo
Donde se está bien nunca se muere
A muller é o carniceiro médralle a carne na man.
Non se pode mamar e asubiar.
Cuando Dios no quiere aliviar los males, ni sirven sangrías ni flores cordiales.
Al ausente, por muerto le da la gente.
El tiempo no perdona a nadie.
Nadie ponga al fuego su olla vacía esperando que el vecino se la llene de carne.
Nunca falta de que reírse.
Quien murió buscando gloria, no disfruto la victoria.
A lo que no puede ser paciencia.
Muerto es quien ya no jadea, y vivo es quien patalea.
Vida sin amigo, muerte sin testigo.
Pronto pasan al olvido los muertos y los idos.
Quien dio lo suyo y en morir tarda, merece morir con albarda.
Ninguno es tan viejo que no pueda vivir un año, ni ninguno se vaya ni se muera; que de idos y muertos nadie se acuerda.
El muerto se asusta del degollado.
Pobre atestado saca mendrugo.
Quien tiene hijo en tierra ajena, muerto le llora, y vivo le espera hata que llega la triste nueva.
La vida es la novia de la muerte.
Aunque tengas mucha suerte, nunca juegues con la muerte.
Con la muerte todo se acaba.
La gratitud no es a perpetuidad como los sepulcros.