No te fíes del sol del invierno.
Gato maullador, poco cazador.
Cercón lleva la luna, mi amor se moja.
Hasta el ladrón desconfía del ladrón.
El zumo de una mora, con otra verde se quita.
Hay ojos que de legañas se enamoran.
Gana tiene de otra cosa la doncella que retoza.
Esposa hermosa te obliga a montar guardia
Donde hay confianza, da asco.
Entre locos me metí, y lo que sea de ellos, será de mí.
Guardas bien y no sabes para quien.
Las indirectas del padre Cobos.
Hacer como vaca y cubrir como gata.
Quien hace lo que puede, hace lo que debe.
Puta y fea, poco putea.
Un copo de nieve no puede existir en una tempestad del fuego.
El Rey reina, más no gobierna.
De Abril y de la mujer, todo lo malo hay que temer.
variante: Café hervido, café jodido.
Hay confianzas que dan asco.
Haces mal, espera otro tal.
El can en Agosto, a su amo, vuelve el rostro.
Hablar bajo y obrar alto.
Quien coma la carne, que roa el hueso.
O Corte o cortijo.
Vergüenza y virgo perdidos, por siempre idos.
La condición del tordo, la cara delgada y el culo gordo.
Junta lo bueno con lo malo, y malo se volverá todo ello.
Escarmentar en cabeza ajena es lección barata y buena.
Mens sana in corpore insepulto.
Viejo cansado, muerto o corneado.
Cuando el viejo no puede beber, la fosa le pueden hacer.
El espejo no sabe mentir; lo que le dijeron ha de decir.
Agua tardera, agua maicera.
Las cortinas de una alcoba son como las de un tribunal, y la cama de marfil es parecida a una cárcel
Por ruin que el huésped sea, el mejor lugar se le deja.
Más vale cobarde vivo que valiente muerto.
Agua de turbión, en una parte pan y en otra non.
De fuera vendrá quien de casa me echará.
Alforjas llenas quitan las penas.
Variante: Palabras y plumas el viento las lleva.
Cerca del rey, cerca del cadalso.
Amigo que no da, poco me importa ya.
Cosa prometida es medio debida, y debida enteramente si quien promete miente.
Que mis enemigos sean fuertes y bravos, para que yo no sienta remordimiento al derrotarlos.
La miseria es como la tos, no se puede esconder.
Yantar aquí es un encanto, si tomas "duelos y quebrantos".
A la madrina, tras la puerta la arrima, y a la comadre, donde la hallares.
La esperanza es la última en morir.
No hagas bien sin mirar a quien.