El hombre honra al amigo con afecto, responde a regalo con regalo. A risa responde con risa y al truco con trampa.
Ovejas y muchacha, al atardecer a casa.
Heladas de enero, nieves de febrero, llovizna de marzo; lluvias de abril; aires de mayo, sacan hermoso el año.
Burlas que son veras, otro las quiera.
En invierno y en verano ganaderos y hortelanos.
Abajo está lo bueno, dice la colmena al colmenero.
Una variante sería "Quién juega con fuego se termina quemando.
Razones de "dice que", "pero" y "si no" no valen un comino.
Bien parece y bien están el asno en la cuadra y la mujer en el hogar.
Grande o pequeña, cada uno carga con su leña.
Al comer y al cagar, prisa no te has de dar.
Cuando uno esta en condiciones, tiene amigos a granel.
Al que veas en alpargatas por Navidad, no le preguntes cómo le va.
A casa de tu hermano no irás cada verano.
Guárdate del amor que te mira los bolsillos
Nochecitas alegres; mañanitas tristes.
El amor y los celos son compañeros.
Te va a atropellar un carrito de helados.
Las tres ges de quien sabe ser amo de su casa: ganar, gastar y guardar.
La envidia sigue a los vivos, y a los muertos el olvido.
Cuando el vil enriquece, no conoce hermano ni pariente.
Tener dolor de muelas detrás de la oreja
Gato escaldo del agua fría huye.
Buenas noches y buenos días, y tú en tu casa y yo en la mía.
Los hijos del herrero no tienen miedo a las chispas.
A casa de tu tía, entrada por salida.
Para torear y casarse hay que arrimarse.
A quien te engañó una vez, jamás le has de creer.
A manos frías, corazón ardiente.
De tal palo tal astilla.
Como las monjas de mi lugar: ni papel romper ni cuerda tirar.
No hay cuesta arriba sin cuesta abajo.
No te pegues que no es bolero.
Si no seré su guardián, dejaré a los gansos ser gansos
Variante: Dos que se acuestan en el mismo colchón acaban siendo de la misma condición.
El tuerto es el rey en el mundo de los ciegos.
Quiere acabar con el canibalismo comiéndose a todos los canívales.
Todos los caminos conducen a roma.
Lo que se dá no se quita porque el diablo te visita.
Secreto de dos, guardado; de más de dos, en la calle echado.
A quien Dios quiere bien, la perra le pare lechones.
Buena es la nieve que en su tiempo viene.
Pescador de anzuelo, a su casa vuelve con duelo.
Buena romería haz, quien a su casa pone en paz.
Amistad entre desiguales, uno es señor y el otro el servidor.
Cuando comienzan las uvas a madurar, comienzan las mozas a bailar.
En la hacienda o el hogar, mejor atajar que arrear.
Madrastras, reniego de ellas y de su casta.
A cada puerta, su dueña.
En casa del albañil, goteras mil.