Mi nuera es tan elegante, que hasta para fregar se pone guantes.
Más vale cien leguas de mal caminar que otras cien sin andar.
Rotas las raíces del loto siguen unidas sus fibras.
No da, ni dice donde hay.
La larga visita la alegría quita.
Boca de miel y manos de hiel.
Al asno muerto ponle la cebada al rabo.
El que es demasiado pequeño, siempre tiene un orgullo muy grande.
A quien te da el capón, dale la pierna y el talón.
Si pierdes el caballo puedes recuperarlo;pero si pierdes la palabra, es para siempre.
Recuérdalo bien Mamerto, todo pirata no es tuerto.
No des por el pito, más de lo que el pito vale.
Si no estuvieras en mi fuego, no verías lo que cuezo.
La fea graciosa vale más que la bonita sosa.
Fruta prohibida, más apetecida.
Más vale una imagen que cien palabras.
Hablando del rey de Roma y por aquí asoma.
O bien no emprender nada, o bien asombrar a todo el mundo con cuanto emprende.
Es medio sorda, le decís sentate y se acuesta.
Los bienes son para aquellos que saben disfrutarlos.
Mal hace quien no hace bien, aunque no haga mal.
Ni ojo en carta, ni mano en plata.
Almendro de enero, no llega al cesto.
El álamo largo y enjuto, ni da sombra ni da fruto.
La niña que más se cuida, resulta a veces jodida.
Un caballero no puede pegarle a una mujer ni siquiera con una flor.r
Oveja que mucho bala, poco mama.
La conjetura del sabio es mas sólida que la certeza del ignorante.
A Dios, lo que es de Dios y al Cesar lo que es del Cesar.
Haz el mal y guárdate.
Al nopal nada más lo visitan cuando tiene tunas.
El que apunta a la luna disparará más alto que el que apunta a un estercolero, aunque no de en el blanco.
El beber es el placer, y el pagar es el pesar.
Carne de cochino, pide vino.
Cabra que tirar al monte no sabe, si entra no sale.
Una copa a las once, son once a la una.
Mano cuerda no hace todo lo que dice la lengua.
Variante: Ver para creer y para no errar, tocar.
Los pies del hortelano no estropean lo plantado.
A preguiça se deu bem.
El buey pace donde yace.
No fíes ni porfíes, ni prometas lo incierto por lo cierto.
Pascuas marzales, hambre y enfermedades.
El barro se endurece al fuego, el oro se ablanda.
Moza que mucho va a la fuente, anda en bocas de la gente.
Presto se va el cordero como el carnero.
No compra barato quien no ruega rato.
La ira es locura el tiempo que dura.
La fortuna es ciega y no sabe con quien juega.
Llevar y traer, de todo ha de haber.
